蒙古的吉祥如意怎么写
1.吉祥如意藏文怎么写
一、藏文翻译:扎西德勒。
二、藏文音标:
[ʈáɕiʔ dèleʔ]
三、来源:
文成公主嫁给松赞干布,一行人到了陌生地方,远远看到了迎接队伍,藏员们看到文成公主心情大好,于是把那里取名为香格里拉,扎西德勒又成了吉祥如意的问候语。
四、释义:
扎西德勒是藏族人表示欢迎、祝福吉祥的话,“扎西”(tashi,bkra shis)是吉祥的意思,“德勒”(delek,bde legs)是好的意思,连起来可以翻译成“吉祥如意”。
扩展资料
在藏族,如果对方对说“扎西德勒”,可译为“欢迎”或“吉祥如意”,必须回答的是“扎西德勒,shu(第四声)”,而并不是“扎西德勒”。
藏语“扎西”这两个字和“德勒”两个字之间就有因果的关系,“扎西”就是“吉祥”,指善意、善缘、善因,“得勒”是“如意”,是指作善事而得到的善果,也就是说做了善事,才能心愿如意,如意就是善果。如果再详细一点解释的话,吉祥如意这四个字之中,“吉祥”两个字之间也有因果关系,“如意”两个字之间也有因果关系。
参考资料来源:搜狗百科-扎西德勒
英语吉祥如意怎么写
1.吉祥如意用英语怎么写
吉祥如意的英文:good fortune as one wishes; good luck and happiness to you;the very best luck如:In closing, I'd like to thank you again for your kind presence and wish everyone good health, a successful career and very best luck in the new year.最后,我再次感谢各位嘉宾的光临,并祝各位新年身体健康,事业有成,吉祥如意。
2.吉祥如意用英语怎么写
吉祥如意的英文:
good fortune as one wishes;
good luck and happiness to you;
the very best luck
如:
In closing, I'd like to thank you again for your kind presence and wish everyone good health, a successful career and very best luck in the new year.
最后,我再次感谢各位嘉宾的光临,并祝各位新年身体健康,事业有成,吉祥如意。
3.请用英语翻译如意吉祥
吉祥如意
wish u good luck and everything goes well.
附:
大吉大利
I wish you good fortune and every success..
年年有余
May you always get more than you wish for.
祝您长寿
Many happy returns of the day..
财源广进
May a river of gold flow into your pockets..
一元复始,万象更新
As the new year begins,let us also start anew.
恭喜发财
Happy New Year And Hope You Strike It Rich.
梵文吉祥如意怎么写
1. 吉祥如意,藏文翻译
藏文翻译:扎西德勒。
一、藏文音标:
[ʈáɕiʔ dèleʔ]
二、来源:
文成公主嫁给松赞干布,一行人到了陌生地方,远远看到了迎接队伍,藏员们看到文成公主心情大好,于是把那里取名为香格里拉,扎西德勒又成了吉祥如意的问候语。
三、释义:
扎西德勒是藏族人表示欢迎、祝福吉祥的话,“扎西”(tashi,bkra shis)是吉祥的意思,“德勒”(delek,bde legs)是好的意思,连起来可以翻译成“吉祥如意”。在藏族,如果对方对说“扎西德勒”,可译为“欢迎”或“吉祥如意”,必须回答的是“扎西德勒,shu(第四声)”,而并不是“扎西德勒”。
吉祥如意的英文怎么写
1. 吉祥如意用英语怎么写
吉祥如意的英文:
good fortune as one wishes;
good luck and happiness to you;
the very best luck
如:
In closing, I'd like to thank you again for your kind presence and wish everyone good health, a successful career and very best luck in the new year.
最后,我再次感谢各位嘉宾的光临,并祝各位新年身体健康,事业有成,吉祥如意。
2. 吉祥如意用英语怎么写
吉祥如意的英文:good fortune as one wishes; good luck and happiness to you;the very best luck如:In closing, I'd like to thank you again for your kind presence and wish everyone good health, a successful career and very best luck in the new year.最后,我再次感谢各位嘉宾的光临,并祝各位新年身体健康,事业有成,吉祥如意。
彝族吉祥如意怎么写
1. 吉祥如意藏文怎么写
一、藏文翻译:扎西德勒。
二、藏文音标:
[ʈáɕiʔ dèleʔ]
三、来源:
文成公主嫁给松赞干布,一行人到了陌生地方,远远看到了迎接队伍,藏员们看到文成公主心情大好,于是把那里取名为香格里拉,扎西德勒又成了吉祥如意的问候语。
四、释义:
扎西德勒是藏族人表示欢迎、祝福吉祥的话,“扎西”(tashi,bkra shis)是吉祥的意思,“德勒”(delek,bde legs)是好的意思,连起来可以翻译成“吉祥如意”。
扩展资料
在藏族,如果对方对说“扎西德勒”,可译为“欢迎”或“吉祥如意”,必须回答的是“扎西德勒,shu(第四声)”,而并不是“扎西德勒”。
藏语“扎西”这两个字和“德勒”两个字之间就有因果的关系,“扎西”就是“吉祥”,指善意、善缘、善因,“得勒”是“如意”,是指作善事而得到的善果,也就是说做了善事,才能心愿如意,如意就是善果。如果再详细一点解释的话,吉祥如意这四个字之中,“吉祥”两个字之间也有因果关系,“如意”两个字之间也有因果关系。
参考资料来源:搜狗百科-扎西德勒
转载请注明出处育才学习网 » 吉祥如意的吉祥如意怎么写
育才学习网