千叶港用日语怎么写

港日语怎么写

1. 日语机场“空港”的“港”怎么写啊

题目所述的问题就是中文汉字与日文汉字在标准字型上的区别。对国际标准万国码字符集来说，这是同一个汉字。用中文字库显示出来的【港】字末尾是【巳】（GB标准），但换用日文字库（MS Mincho）显示出来的末尾便是【己】（JIS标准）。

参见下图中日两种字体的比较，左边为中文汉字；右边为日文汉字。

2. 日语全文翻译谢谢

现在、中国沿海港湾の竞争が激しくなっている。

全体的に见ると、长い三角と珠三角一帯の港湾の热気に包まれた反面、构図のほとんどが既に确定し、北朝鲜侧の环の港湾の竞争が、复雑役割分担江户一など混乱の中には、特に大连、天津、青岛も陈列した北东アジア配送センターの旗に加え、新たに开発した、二酸化黄738トン港区中心の唐山港で奉仕する场合は、必ず天然优位好适手により渤海地区の港间の竞争はさらに激化する见通しだ。区域内での港间のこのような竞争にかなりの自家消耗をもたらしまし、だけでなく、莫大な资源の浪费が弱体化区域内での港湾の全体的な国际竞争力を持っている。

いかに効率的に避けた悪性竞争による深刻な结果と関连して、日本の东京湾の港湾群の発展経験は、私たちのとても良いを投げかける。一狭いの港湾に集まっている6つの世界的な大型の港であるだけでなく、港间に再び竞争どころか、むしろに相当の成长の実绩だ。

日本政府は、东京湾の港に说明群の统廃合は成功したとは、わが国の环の発展に模范を示しだった。本文は期待して、东京湾港湾群内各主要港湾の役割分担を分析して、このような湾岸港湾群の役割分担の経験から、结合が韩国环の主要港湾の基础との长所を分析し、提出环の主要港湾の発展の対策とアドバイスを受けた。

3. 求外贸日语翻译

合同**项の下 120トンの中国ゴマ以上の合同の通り、No.37001信用状の要求、现在以下述べた证券を3セット邮送します。

1船积みしている、指示あるいは直航、运赁着払いをして海运の货物引替证をきれいにします2コマーシャルインボイス合同ナンバー***を明らかに写ります、品名、船积港、货物引替证より1パーセント少しの品物の重さをもって3当方の作成した品质の证明と重さの证明书、及び原产地证明书上述の证券はすでに******船长に顺番に当たって船に従って持ってあなたに交际しました。

港日语怎么写