原来是这样的日文怎么写

有效期日文怎么写

1.急需帮忙,把生产日期、有效期、批号翻译成11个国家标准写法

生产日期：2010/12//20电脑可以显示出来的翻译：西班牙语：Fecha de producción: 2010 / 12 / / 20英语：Production Date: 2010/12 / / 20阿拉伯语：تاريخ الإنتاج ： 2010 / 12 / / 20葡萄牙语：Data de Produção: 2010 / 12 / / 20俄语：Производство Дата： 2010/12 / / 20 日语：生产日付：12分の2010 / / 20 德语：Produktion Datum: 2010/12 / / 20 有效期2012/12/19电脑可以显示出来的翻译：西班牙语：Duración: 2012/12/19 英语：Duration: 2012/12/19阿拉伯语：المدة ： 2012/12/19 葡萄牙语：Duração: 2012/12/19 俄语：Продолжительность： 2012/12/19 日语：期间：2012/12/19 德语：Dauer: 2012/12/19 批号：123456（不带ABC）电脑可显示出来的翻译：西班牙语：Lote: 123456abc英语：Lot: 123456abc葡萄牙语：Lote: 123456abc俄语：Лот： 123456abc日语：ロット：123456abc德语：Lot: 123456abc楼主我费了好大劲了选我最佳吧！补充：日语是百度自动改成中文的见谅。

2.下面这句日文的正确翻译,急,在线等

这句话是关于食品装箱时的注意点，很重要。日本企业、社会极其注重食品安全。

整句试译如下：

关于对（食品）有效期限前装箱未满部分的处理，一定要注意，将未装满的箱子装满时，内包装的有效期必须和外箱的有效期限一致。

供参考

补充：

关于「诘め余り」，这个词应该是行业的术语，不属于字典正规词语。

根据前后文看，正是由于大箱装箱有空间、未装满，所以会去填满，进而有了例句这样的警示、提醒。所以「诘め余り」的意思应该是【未装满部分】。

3.日本在留资格证书中的日文翻译,请大虾们帮帮忙,请具体些

是要你在这张证书上写的日期开始计算的3个月以内，带签证去日本。

入国审査官是日本机场里检查你护照和签证的人，在日本哦

看见了标题上的具体点

OK，全篇翻译

本证书，如果不在上记时间开始的3个月以内，连同签证一起交给入国审查官，进行入境申请的话，将会失去效力

査证就是签证

入国审査官就是在日本机场检查你护照，签证，确认你入境资格的人相当于中国海关的审查员

上陆在这里是入境的意思

几个关键词一看就该明白，是叫你在3个月以内去日本啦

PS初次去的时候，入境检查排队的地方和以后不一样，看清楚哦，不要排错了

有效期日文怎么写

日文时间怎么写

1.日语时间怎么说

日语“时间”的说法是：时间

【じかん】【jikann】

【名】

(1)时间，工夫〔功夫〕。（时间の长さ。时の流れの一点からある一点まで。）

执务时间/办公时间。

授业时间/上课时间。

営业时间/营业时间。

时间をかける/花上时间；豁出时间；花工夫。

时间をふさぐ/占时间。

时间を费やす/费时间。

时间を惜しむ/珍惜时间。

时间をくう/花时间。

时间をつぶす/消磨时间。

时间をかせぐ/争取时间。

时间をさく/抽空儿；挤时间。

この仕事は时间がかかる/这种工作费工夫。

食事をする时间もない/连吃饭的工夫都没有。

时间にしばられる/限于时间。

时间との竞争/和时间赛跑。

彼らは时间の観念がない/他们没有时间的观念。

仕上げに时间をかける/下工夫做好时间。

(2)课时。（学校などで、授业の単位として设けた、一定の长さの时。）

国语の时间/国语课。

时间を割く（さく）/抽空。（余裕のない时间をやりくりして他の事柄に使う。）

2.日文的日期月份几月几日怎么表达

一、星期表达法星期一 —— 月曜日げつようび星期二 —— 火曜日かようび星期三 —— 水曜日すいようび星期四 —— 木曜日もくようび星期五 —— 金曜日きんようび星期六 —— 土曜日どようび星期日 —— 日曜日にちようび二、日期表达法一日（ついたち）、二日（ふつか）、三日（みっか）、四日（よっか）、五日（いつか）、六日（むいか）、七日（なのか）、八日（ようか）、九日（ここのか）、十日（とおか）、十一日（じゅういちにち）、十二日（じゅうににち）、十三日（じゅうさんにち）、十四日（じゅうよっか）、十五日（じゅうごにち）、十六日（じゅうろくにち）、十七日（じゅうしちにち）、十八日（じゅうはちにち）、十九日（じゅうきゅうにち）、二十日（はつか）、二十一日（にじゅういちにち）、二十二日（にじゅうににち）、二十三日（にじゅうさんにち）、二十四日（にじゅうよんにち）、二十五日（にじゅうごにち）、二十六日（にじゅうろくにち）、二十七日（にじゅうななにち）、二十八日（にじゅうはちにち）、二十九日（にじゅうきゅうにち）、三十日（さんじゅうにち/みそか）、三十一日（さんじゅういちにち）三、月份表达法一月（いちがつ）、二月（にがつ）、三月（さんがつ）、四月（よんがつ）、五月（ごがつ）、六月（ろくがつ）、七月（しちがつ）、八月（はちがつ）、九月（くがつ）、十月（じゅうがつ）、十一月（じゅういちがつ）、十二月（じゅうにがつ）四、四季表达法春（春/はる）、夏（夏/なつ）、秋（秋/あき）、冬（冬/ふゆ）春季（しゅんき）、夏季（かき）、秋季（しゅうき）、冬季（とうき）五、时分秒表达法 *时/点钟：*时（じ） *小时：*时间（じかん） *分：*分（ふん） *分钟：*分间（ふんかん） *秒：*秒（びょう） *秒钟：*秒间（びょうかん）六、其他表达法世纪——世纪（せいき）、年——年（ねん）、光年——光年（こうねん）前年——前年（ぜんねん）/一昨年（おととし）去年——去年（きょねん）/昨年（さくねん）今年——今年（ことし）明年——明年（みょうねん）/来年（らいねん）后年——后年（こうねん）/再来年（さらいねん）上上个月——先々月（せんせんげつ）上个月——先月（せんげつ）这个月（本月）——今月（こんげつ）下个月——来月（らいげつ）下下个月——再来月（さらいげつ）上上周（上上个星期）——先々周（せんせんしゅう）上周（上星期）——先周（せんしゅう）本周（本星期）——今周（こんしゅう）下周（下星期）——来周（らいしゅう）下下周（下下个星期）——再来周（さらいしゅう）前天—— 一昨日（おととい）昨天——昨日（きのう）今天——今日（きょう）明天——明日（あした/みょうにち）后天——明后日（あさって）早上——朝（あさ）上午——午前（ごぜん）中午——昼（ひる）下午——午后（ごご）傍晚——夕方（ゆうがた）晚上——夜（よる）白天——昼（ひる）周末——周末（しゅうまつ）月末——月末（げつまつ）年末——年末（ねんまつ）。

3.日语的年月日怎么说

首先，年在日语中是：年（ねん）。组成数字就用日语中的基数词来组成，具体看下表：

年：

一年いちねん

二年にねん

三年さんねん

四年よねん

五年ごねん

六年ろくねん

七年ななねん

八年はちねん

九年きゅうねん

十年じゅうねん

十一年じゅういちねん

十二年じゅうにねん

看了上表，现在你知道如何表达2007年了吧。我们再来看月份表达。在表达月份的时候，需要区分的是几月份还是几个月。如果问几月份，应该说：何月？（读做なんがつ？）；如果问几个月，应该说：何か月？（读做：なんかげつ？）注意读音不同啊。来看具体表达：

月：

1月いちがつ一个月いっかげつ

2月にがつ两个月にかげつ

3月さんがつ三个月さんかげつ

4月しがつ四个月よんかげつ

5月ごがつ五个月ごかげつ

6月ろくがつ六个月ろっかげつ

7月しちがつ七个月ななかげつ

8月はちがつ八个月はっかげつ

9月くがつ九个月きゅうかげつ

10月じゅうがつ十个月じゅ（じ）っかげつ

11月じゅういちがつ十一个月じゅういっかげつ

12月じゅうにがつ十二个月じゅうにかげつ

每个月都有30或者31天，每一天的说法也各不相同，尤其是有些特殊的需要花费时间来记忆。“日”读做ひ，是“日，一天”的意思，但是如果是在日期的表达中，则读做にち。如果要问今天几号，可以说：何日？读做なんにち？来看看具体每一天吧：

一日ついたち

二日ふつか

三日みっか

四日よっか

五日いつか

六日むいか

七日なのか

八日ようか

九日ここのか

十日とおか

十一日じゅういちにち

十二日じゅうににち

十三日じゅうさんにち

十四日じゅうよんにち

十五日じゅうごにち

十六日じゅうろくにち

十七日じゅうしちにち

十八日じゅうはちにち

十九日じゅうきゅうにち

二十日はつか

二十一日にじゅういちにち

二十二日にじゅうににち

二十三日にじゅうさんにち

二十四日にじゅうよんにち也读にじゅうよっか

二十五日にじゅうごにち

二十六日にじゅうろくにち

二十七日にじゅうしちにち

二十八日にじゅうはちにち

二十九日にじゅうきゅうにち

三十日さんじゅうにち

三十一日さんじゅういちにち

从上表可以看出一日到十日都是特殊的读法，从十一日开始基本上都是使用基数词，但是需要特殊注意的是十四日，二十日，二十四日。

4.日语（星期一星期二星期三星期四星期五星期六星期日）的全部写

1、星期一，日文：げつようび，写作：月曜日，罗马音：getsuyoubi

2、星期二，日文：かようび，写作：火曜日，罗马音：kayoubi

3、星期三，日文：すいようび，写作：水曜日，罗马音：suiyoubi

4、星期四，日文：もくようび，写作：木曜日，罗马音：mokuyoubi

5、星期五，日文：きんようび，写作：金曜日，罗马音：kinnyoubi

6、星期六，日文：どようび，写作：土曜日，罗马音：doyoubi

7、星期日，日文：にちようび，写作：日曜日，罗马音：nichiyoubi

扩展资料

在日语口语中经常省略“日（び，bi）”而直接说“月曜（げつよう，getsuyou）”“金曜（きんよう，kinyou）”等。古代中国，韩国，日本，朝鲜都曾采用这样用七曜来计日的历法。周天来源很早，易经中就有“七日一来复"的说法了，七曜在黄帝内经就有出现“九星悬朗，七曜周旋“

日本通常采用由日曜日至土曜日的一周计算方法，但我国在改良历法时考虑到简明实用的问题，便采用“星期一”“星期二”直到“星期六”，因为“星期七”不顺口且有西方“礼拜日”和日本“日曜日”之说便改作“星期日”。

通常日历上日曜日会在月曜日前面，不符合人们一到七的普遍认知规律，这是因为，我国古代历法中，把二十八宿按日、月、火、水、木、金、土的次序排列，七日一周，周而复始，称为“七曜”；七曜论中，太阳为首，太阳为尊，为万物之始，自然应置于最前，其余顺次排下。

5.日语中的小时、分钟怎么说

分是ふん。小时的说法是“时间（じかん）”。

时间的日语表达方式：

几小时的读法

小时的说法是“时间（じかん）”。

注意：其中“4小时”为“よじかん”，“7小时”为“しちじかん”，“9小时”为“くじかん”。

分【ふん】【funn】【名】

1、分。（时间の単位。）

15分/十五分钟。

5时5分前/差五分钟五点。

1分1秒もたがわぬ/分秒不差。

2、分。（角度の単位。）

北纬25度15分/北纬二十五度十五分。

3、分。（重さ）

4、分。（货币の単位。）

2角3分/二毛三（分）。

扩展资料：

日语常用语：

役に立ちましたか。有用吗？

それだけ。只此而已。

あやしいですよ。真可疑啊！

それでは、つぎに？那么，接下来？

ゆびきり。拉钩。

まって。等等。

ごえんがある。有缘。

なるほど。原来如此。

じつは其实是（那样）。

だめ。不可以！

おまたせ。让您久等了。

なにもない。没什么！

かわいい。好可爱哟！

うそ。说谎吧？（难以置信的意思句尾下降）

きょうだめ。今天不行！

ほんとうだいじょぶ。真的没问题吗？（句尾上挑）

わたしも。我也是。（我也是说得那样）

うれしいな。真高兴。

うそじゃない。不是说谎。

なら、いよ。那就好了。

日文时间怎么写

日文的厕所怎么写

1.中文厕所翻成日语译音怎么说

厕所在日文里叫做トイレ。

厕所泛指由人类建造专供人类（或其他特指生物，如家畜）进行生理排泄和放置（处理）排泄物的地方。人类使用的厕所大多有男厕女厕之分，不过随着科技的发展，男女共用的厕所，也问世了。

厕所的名称有很多，有的地方叫窖，有的叫茅房，文雅一点的叫洗手间、盥洗室。潮汕地区则延续唐朝时的叫法称之为“东司”或者“东厮”。

厕所也有外文名字，有叫Toilet，有叫Men'room的。上厕所也有很多种叫法，古代叫更衣，后来叫解手，现代在口语里叫方便，书面语里叫如厕，也可以叫出恭或上洗手间。

通俗的叫大便小便，文雅的叫洗手。西方人把上厕所说成是摘花，日本男人在野外方便叫打猎。

台北，很多厕所的指示牌上写着“化妆室”。台湾把厕所称为“化妆室”，源于日本。

在日本，经常见到厕所的指示牌上写着“化妆室”。这小小的细节，反映出日本统治台湾五十年所留下的深刻影响。

不过，在台湾的机场或者火车站，指示牌上没有写“化妆室”，而是按照国际常规写作“厕所”或者“盥洗室”。在日本，为什么会把厕所叫做“化妆室”呢？那是因为日本的许多厕所里都有洗脸盆、镜子，进入厕所之后，可以整理一下自己的衣衫，梳理一下头发，女士还可以搽一下粉、抹一下口红。

日本人非常爱干净，养成一进屋就换拖鞋的习惯。在日本，一进客房就要换拖鞋，而进客房的厕所时还要再换另一双拖鞋，那双拖鞋上写着“御手洗用”，意即厕所间专用。

日本宾馆的抽水马桶非常考究：马桶坐圈是用电预热的。大便之后，可以摁动马桶右侧的电钮，便有一股细小而压力颇大的温水水柱喷了出来，把便处冲洗得干干净净。

这水柱的压力大小、水温高低都可以调节。连公共厕所里也是这样的马桶，只是马桶坐圈没有用电预热而已。

在美国，总是把厕所称为“休息室”（restroom）。美国人所说的“休息室”，跟日本人所说的“化妆室”，有着异曲同工之妙。

干净、宽敞。而且免费提供洗手液和手纸。

有的还免费提供铺在马桶圈上的纸圈。厕所的入口处，通常用“MEN”（男）和“WOMEN”（女）来区别性别。

在日本，有的厕所则以“绅士”和“妇人”区别男女。在法国的厕所，则风趣地以艾菲尔铁塔的图像和凯旋门的图像分别表示男性与女性。

最奇特的是，在海南岛琼海市的“红色娘子军纪念园”，那里厕所区别男女的标志，居然是手持短枪的男战士与女战士图像。在澳大利亚的公共厕所里，发现挂了一个黄色的铁盒子，专门收集注射毒品的针筒。

据说，这是因为澳大利亚充分尊重人权，其中甚至包括吸毒的权利。一旦吸毒者犯了毒瘾，可以到公共厕所里注射毒品，注射完了，就把注射器扔进黄色的铁盒子。

世界上形形色色的厕所，折射了形形色色的观念和文化，形成了不同的“厕所文化”。世界上居然有一个专门的“WorldToiletOrganiza-tion”———“世界厕所协会”。

这个协会在各国从事厕所以及厕所文化的研究。其实，改善世界各国的厕所环境，也是一个关系民生的重要问题，值得加以研究和探讨。

正因为这样，“世界厕所协会”在世界各国设立分会，各分会设立主席。“世界厕所协会”每年还举行年会，组织各会员国互相参观，以改善和提高各国的厕所设备与环境。

希望我能帮助你解疑释惑。

日文的厕所怎么写

量的日文怎么写

1.日语从一到十怎么写

一：いち（i chi）

二：に（ni）

三：さん（san）

四：よん（yon）/し（shi）

五：ご（go）

六：ろく（ro ku）

七：しち（shi chi） /なな（na na）

八：はち（ha chi）

九：きゅう（kyu）/く（ku）

十：じゅう（jyu）

扩展资料：

日语从一到十在数字中可以直接使用阿拉伯数字1、2、3、4、5、6、7、8、9、10进行表示。

凡是可以使用阿拉伯数字，且又很得体的地方，均应使用阿拉伯数字。主要使用场合有：

(1)物理量量值。物理量量值必须使用阿拉伯数字，且数字后的计量单位必须使用我国法定计量单位，如：3 kg、45 m、2 min 等。

(2)公元世纪、年代、年、月、日、时刻。如：20 世纪 90 年代、2005 年 12 月 12 日、16时 15 分等。

(3)计数单位前的数字。计数单位前大于 10 的数字必须使用阿拉伯数字，整数 1~10，凡是可以使用阿拉伯数字，且又很得体的地方，也应该用阿拉伯数字。如：12 支铅笔、4 根管子、1 朵花等。

(4)计数的数字。不论是图表还是记述性文字中，计数的数字都必须用阿拉伯数字，包括整数、小数、百分数、比例等。

(5)型号、编号、序号、代号等。科技论文中经常出现仪器型号、样品编号、标准号等，这些都应使用阿拉伯数字，序数词前经常带有“第”字。如：ML 1332 检测仪、GB 18745、第8 小组等。

2.漂亮日文怎么写

漂亮，日文写美しい。

“美しい”在日语里是形容词。形容词是表示性质、状态的词。

形容词是表示性质、状态的词。日语形容词都以い为词尾。形容词的词尾可以变化，一般称这种变化为“活用”。“嬉しい”的变化如下：

美しかろう

美しからぬ

美しかった

美しくて

美しい

美しい山

美しければ

形容词的未然形，有两种形式，但实际上都不太用。形容词未然形かろ后续助动词う，表示推量，但一般用形容词的终止形加だろう表示。如“美しかろう”一般说成“美しいだろう”。形容词未然形から可以后续助动词ぬ的连用形ず，表示否定，是文语的残余。

形容词作谓语时的形态叫“终止形”。由终止形后续です构成敬体句。敬体句语气恭敬，有礼貌。日语形容词还可以直接修饰名词作定语。形容词修饰名词时的形态叫“连体形”。形容词的连体形和终止形相同。

3.钱日语怎么说

“钱”日语表示为“かなっけ”。

客样日文怎么写

1.招待的日语怎么说及发音

招待

平假名：【しょうたい】

罗马音：【shoutai】

释义：邀请。

（客として来てもらうこと。呼んでもてなすこと）。

例句：

晩餐に招待する/请吃晚饭。

友人の结婚式に招待された。/被邀请参加朋友的结婚典礼。

招待をことわる。/拒绝〔谢绝〕邀请。

招待を受ける/受到邀请。

招待に応ずる/接受邀请；应邀。

招待状/邀请书；请帖；请柬。

2.日文日本怎么写

1. 引子日本 Nihon/Nippon 你轰我/你嘣我大和民族 Yamato 要妈脱 2. 主要城市/地名四国 Shikoku 喜口苦本州 Honshu 很虚北海道 Hokkaido 好看斗九州 Kyushu 骑我需东京 tokyo 脱骑我京都 Kyoto 骑我脱横滨 yokohama 用口含妈名古屋 nagoya 拿姑压神户 kobe 抠X 大阪 osaka 我仨客川崎 Kawasaki 卡我撒气札幌 Sapporo 撒泼喽福冈 Fukuoka 父酷我渴广岛 Hiroshima 洗裸戏妈长崎 Nagasaki 奶哥仨骑歧阜 Gifu 骑父下关 Shimonoseki 戏妈挪三次富士 Fuji 父骑松本 Matsumoto 妈自摸多仙台市 Sendai 三代爱奈良市 Nara 奶日儿千叶 Chiba 吃爸熊本 Kumamoto 裤妈摸脱冈山 Okayama 我可压妈滨松 Hamamatsu 还摸马子鹿儿岛 Kagoshima 加哥戏妈松山 Matsuyama 马子压妈静冈 Shizuoka 戏子我家松户 Matsudo 妈自渎横须贺 Yokosuka 要客索客町田 Machida 妈骑得富山 Toyama 同压妈。