真善美用英语怎么说(想问一下,那个真,善,美,以及假,恶,丑分别用英语怎么)
1.想问一下,那个“真,善,美”,以及“假,恶,丑”分别用英语怎么
真善美这个抽象概念不容易翻译,
很多人尝试过,但我总觉得效果不很理想
我个人喜欢的翻译是
truth, virtue and beauty
至于 假恶丑
作为
真善美
的反义词,
最恰当的英语是
lies, evil and ugliness
或
falsehood, vice and ugliness
希望帮到了你,满意敬请采纳,谢谢
转载请注明出处育才学习网 » 真善美用英语怎么说翻译
育才学习网