1. 这个兰州的地址用英文怎么写
先告诉你,中国的通信地址翻译的一般原则。
首先,这个地址翻译出来实际上最核心的目的是要给中国人看的。因为你把地址给了对方,对方写信、寄东西给你,这上面的地址主要是提供给中国国内的每一级邮寄机构的人员看的,而国外邮寄机构只要看到【to China】就够了。所以,这样你就能明白类似”民主“这种词究竟怎么翻译好,当然是直接用拼音更方便,因为对于大多数中国人,特别是邮递员来书,认识【Minzhu】的要比认识【Democracy】容易的所。所以要尽量用拼音翻译。
No. 216 Minzhu Xiaoqu, Minzhu Donglu, Chengguan District, Lanzhou, Ganshu, China
2. 兰州有趣的气候英文作文怎么写
英文:Lanzhou is situated in the temperate zone and enjoys a semi-arid climate (Köppen BSk) with hot summers and very cold and dry winters. Mean annual rainfall is 315 millimetres (12.4 in), almost all of which falls from May to October. The winters are so dry that snow is extremely rare.In regard to air pollution Lanzhou has some of the worst air quality of all cities in China. According to the Blacksmith Institute, Lanzhou is one of the 30 most polluted cities in the world, with its TSP (total suspended particle) rating 247% above that of the Gansu State recommendation. The air quality is so poor that at times one can not see Lanshan, the mountain rising straight up along the south side of the city. At one point, a controversial suggestion was put forward to bulldoze a mountain adjacent to the city, in order to let fresh air in to the bowl where Lanzhou is situated. It was suggested on the premise that the surrounding mountains block a free flow of air in the city. The city is located in a narrow river valley with an unfortunate curve causing it to be hemmed in with no free air flow. Lanzhou is also the home of many factories, including some involved in petroleum processing, and suffers from large dust storms kicked up from the Gobi Desert, especially in the winter and spring.The reach of the Yellow River at Lanzhou carries a high load of silt, giving the river its characteristic muddy appearance; however water quality in this reach is better than the "fetid outflow that barely passes for water two hours downstream. 翻译:兰州地处温带,并享有半干旱气候,夏季炎热,冬季非常寒冷和干燥(科彭BSK)。
平均年降雨量为315毫米(12.4),其中几乎所有的瀑布从五月到十月。冬天都是这么干的,雪是极为罕见的。
关于空气污染兰州有一些在中国所有城市的空气质量最差。根据铁匠研究所,兰州是30个污染最严重的城市在世界上与它的TSP(总悬浮颗粒)评级247%以上,甘肃国建议,之一。
空气质量这么差,有时无法看到岚山,山沿南侧的城市上升直线上升。在一个点上,提出了一个有争议的建议铲平一座山,毗邻城市,为了让新鲜空气,在位于兰州的碗。
有人建议的前提下,周围群山阻挡在城市的空气自由流通。该市位于一个狭窄的河谷与不幸造成它被包围在没有自由的空气流动的曲线。
兰州也是许多工厂,包括在石油加工中涉及的一些回家,并从大的灰尘,尤其是在冬季和春季,从戈壁沙漠踢风暴之害。 进行在兰州黄河达到一个高负荷的淤泥,给河流,其特点泥泞的外观,但在这一河段的水质优于“恶臭流出,勉强通过对水的下游两个小时。
3. 写家乡兰州的英文短文
My hometown is Lanzhou in Gansu province, which in China's northwest, where the Yellow River through cities, climate was not very good, there is about 30 million population, It is not a particularly large city, but the beef noodles is very famous.。
4. 如何用英语简介兰州
The introduction of Lanzhou city【兰州市中英文简介】兰州,甘肃省省会,中国西北地区重要的工业基地和综合交通枢纽,西部地区重要的中心城市之一,西陇海兰新经济带重要支点, 西北重要的交通枢纽和物流中心,是新亚欧大陆桥中国段五大中心城市之一,西北地区第二大城市,是我国华东、华中地区联系西部地区的桥梁和纽带,西北的交通通信枢纽和科研教育中心,丝绸之路经济带的重要节点城市 ,也是西部战区陆军机关驻地。
兰州是古丝绸之路上的重镇。早在5000年前,人类就在这里繁衍生息。
西汉设立县治,取“金城汤池”之意而称金城。隋初改置兰州总管府,始称兰州。
自汉至唐、宋时期,随着丝绸之路的开通,出现了丝绸西去、天马东来的盛况,兰州逐渐成为丝绸之路重要的交通要道和商埠重镇,联系西域少数民族的重要都会和纽带,在沟通和促进中西经济文化交流中发挥了重要作用。兰州市安宁区位于甘肃省会兰州市近郊,黄河北岸,现在是经济开发区,同时也是著名的大学城。
Lanzhou is the capital city of Gansu Province in northwest China. The Yellow River, the Chinese Mother River, runs through the city, ensuring rich crops of many juicy and fragrant fruits. The city is the transportation and telecommunication center of the region. Covering an area of 1631.6 square kilometers (629.96 square miles), it was once a key point on the ancient Silk Road. Today, it is a hub of the Silk Road Tourism Ring, with Maiji Caves to the east, Bingling Temple Grottoes to the west, Labrang Monastery to the south and Dunhuang Mogao Caves to thenorth.With mountains to the south and north of the city and theYellow River flowing from the east to the west, Lanzhou is a beautiful modern city with both the grand beauty of northern cities and the prettiness of southern cities. The city downtown comprises five districts: Chengguan, Qilihe, Xigu, Honggu and Anning. Among them, Chengguan District, situated in the eastern part of the city, is the center of politics, economy, culture and transportation. Anning District, in the northwestern part, is the economic development zone as well as the area where most colleges are located.。