方法如下:
1.原版书的选择。首先挑选一本难度适当的英文书。一般来说,新手适合阅读短小的书籍。
2.小说的选择。如果希望阅读原版小说,则最好选择已经读过中译文,并且非常有兴趣的小说,否则在阅读过程中,大量的人名和生词会渐渐使人感到乏味。
3.制定计划。根据自己的英语水平,制定阅读计划。例如新手可以把目标订在一天8至10页。如果在一天之内阅读过多,会让人失去阅读的兴趣。
4.查字典。在阅读一到两面后,将频繁出现的陌生单词,以及在一句话中影响理解文章意思的单词标记下来,查出词义后写在单词旁边。如果有需要可以在阅读后把单词记在单词本上。
5.好句摘抄。如果有条件购买或者下载作品的中译文,阅读1到2页后对照着译文相应位置查看。读到特别喜欢的句子,可以做标记或摘录下来。
6.复习。在一天或一周阅读完毕时,可以对读过的内容稍加复习,侧重看标记的单词和句子。
转载请注明出处育才学习网 » 怎么用读英文原著来提高英语水平