英文标题怎么写

1. 英语文章标题的写法

1、英文题名(标题)1) 题名的结构。

英文题名以短语为主要形式,尤以名词短语最常见,即题名基本上由一个或几个名词加上其前置和(或)后置定语构成。例如:Discussion About the Envy of Children an the Aged(儿童与老人之妒论略),Principles to Follow inEnrolling Talents in Higher Education Institutions(高校人才引进应遵循的原则)。

短语型题名要确定好中心词,再进行前后修饰。各个词的顺序很重要,词序不当,会导致表达不准。

题名一般不应是陈述句,因为题名主要起标示作用,而陈述句容易使题名具有判断式的语义;况且陈述句不够精练和醒目,重点也不易突出。少数情况(评述性、综述性和驳斥性)下可以用疑问句做题名,因为疑问句可有探讨性语气,易引起读者兴趣。

例如:Can Agricultural Mechanization be Realized Without Petroleum?(农业机械化能离开石油吗?)。2) 题名的字数。

题名不应过长。总的原则是,题名应确切、简练、醒目,在能准确反映论文特定内容的前提下,题名词数越少越好,一般不宜超过10个实词。

专家建议不要超过15个字,根据人的记忆特点,最好不超过12个字,否则不易记忆,最大限度一般不超过20个字。3) 中英文题名的一致性。

同一篇论文,其英文题名与中文题名内容上应一致,但不等于说词语要一一对应。在许多情况下,个别非实质性的词可以省略或变动。

4) 题名中的大小写。题名字母的大小写有以下三种格式。

A.全部字母大写。例如:DISCUSSION ABOUT THE ENVYOF CHIDREN AND THE AGED。

B.每个词的首字母大写,但三个或四个字母以下的虚词(介词、冠词、连词、感叹词)首字母小写,超过5个字母的虚词,如between、without、alongside、underneath等应该大写。全部小写。

例如:From“Go-back-to-history”to Non-history —- A Criticism of New Historicism。C.题名第一个词的首字母大写,其余字母均小写。

例如:Topographic inversion of interval velocities.一般采用B格式。2、作者与作者单位的英译1) 作者。

中国人名按汉语拼音拼写。中国作者姓名的汉语拼音采用如下写法:姓前名 后,中间为空格,例如:Li Ping(李平)Li Xiaoping(李小平)。

2) 单位。单位名称要写全(由小到大)。

例如:No. 152, Xingan West Road, Guangzhou,Guangdong。地名的拼写方法是:第一个字的头字母大写,后面的字紧跟在后面小写,例如:Beijing, Nanhai。

拓展资料英文摘要原则上讲,中文摘要编写的注意事项都适用于英文摘要,摘要的内容主要是:(1)点明主题,解析文章的目的或意图;(2)介绍主要内容,使读者迅速了解文章或书籍的概貌;(3)提出结论或建议,以供读者参考。但是,英语有其自己的表达方式、语言习惯,最主要的是中译英时往往造成所占篇幅较长,同样内容的一段文字,若用英文来描述,其占用的篇幅可能比中文多一倍。

因此,撰写英文摘要更应注意简洁明了,力争用最短的篇幅提供最主要的信息。中英文摘要的一致性主要是指内容方面的一致性。

对这个问题的认识存在两个误区,一是认为两个摘要的内容“差不多就行”,因此在英文摘要中随意删去中文摘要的重点内容,或随意增补中文摘要所未提及的内容,这样很容易造成文摘重心转移,甚至偏离主题。二是认为英文摘要是中文摘要的硬性对译,对中文摘要中的每一个字都不敢遗漏,这往往使英文摘要用词累赘、重复,显得拖沓、冗长。

英文摘要应严格、全面的表达中文摘要的内容,不能随意增删,但这并不意味着一个字也不能改动,具体撰写方式应遵循英文语法修辞规则,符合英文专业术语规范,并照顾到英文的表达习惯。选择适当的时态和语态,是使摘要符合英文语法修辞规则的前提。

通常情况下,摘要中谓语动词的时态和语态都不是通篇一律的,而应根据具体内容而有所变化,否则容易造成理解上的混乱。但这种变化又并非无章可循,其中存在着如下一些规律:1) 英文摘要的时态。

英文摘要时态的运用以简练为佳,常用一般现在时、一般过去时,少用现在完成时、过去完成时,进行时态和其他复合时态基本不用。A. 一般现在时。

用于说明研究目的、叙述研究内容、描述结果、得出结论、提出建议或讨论等。涉及到公认事实、自然规律、永恒真理等,也要用一般现在时。

B. 一般过去时。用于叙述过去某一时刻(时段)的发现、某一研究过程(实验、观察、调查等过程)。

需要指出的是,用一般过去时描述的发现、现象,往往是尚不能确认为自然规律、永恒真理的,而只是当时如何;所描述的研究过程也明显带有过去时间的痕迹。C. 现在完成时和过去完成时。

完成时少用,但不是不用。现在完成时把过去发生的或过去已完成的事情与现在联系起来,而过去完成时可用来表示过去某一时间以前已经完成的事情,或在一个过去事情完成之前就已完成的另一过去行为。

2) 英文摘要的语态。采用何种语态,既要考虑摘要的特点,又要满足表达的需要。

一篇摘要很短,尽量不要随便混用,更不要在一个句子里混用。在多数情况下采用被动语态。

采用被动语态的情况主要有:说明事实经过时,某件事是谁做。

2. 英文标题书写规则

英文标题书写规则如下: 用大号字书写,使用二号字。

标题中的实词(名词、代词、数词、动词、形容词、副词),开头字母大写,虚词(介系词、冠词、连接词、感叹词和拟声词)开头字母小写,除了虚词在标题的起首位置时要大写。多音节的介词,连词首字母要大写。

大写所有英语中要求大写的单词,称为专有名词,如月份,人名,地名等。这几条原则的优先性是递减的,也就是说,如果几条原则之间出现了矛盾的情况,应优先使用前面的原则,如:如果标题的第一个字是冠词或不多于2个字母的介系词时也应该大写。

3. 英文标题书写规则

一般实词(名词、动词、代词、形容词、副词等)首字母大写,虚词(介词、冠词、连词、感叹词)首字母小写。

标题第一个单词、最后一个单词无论词性首字母应该大写。超过5个字母的虚词,如between、without、alongside、underneath等应该大写。

如果是重要提示性标题,或者是专有名称标题,可以全部字母都用大写,但这种用法应慎重。附:1.英文题名(标题)1)题名的结构。

英文题名以短语为主要形式,尤以名词短语(noun phrase)最常见,即题名基本上由一个或几个名词加上其前置和(或)后置定语构成。例如:Discussion About the Envy of Children an the Aged(儿童与老人之妒论略),Principles to Follow in Enrolling Talents in Higher Education Institutions(高校人才引进应遵循的原则)。

短语型题名要确定好中心词,再进行前后修饰。各个词的顺序很重要,词序不当,会导致表达不准。

题名一般不应是陈述句,因为题名主要起标示作用,而陈述句容易使题名具有判断式的语义;况且陈述句不够精练和醒目,重点也不易突出。少数情况(评述性、综述性和驳斥性)下可以用疑问句做题名,因为疑问句可有探讨性语气,易引起读者兴趣。

例如:Can Agricultural Mechanization be Realized Without Petroleum?(农业机械化能离开石油吗?)。2)题名的字数。

题名不应过长。总的原则是,题名应确切、简练、醒目,在能准确反映论文特定内容的前提下,题名词数越少越好,一般不宜超过10个实词。

专家建议不要超过15个字,根据人的记忆特点,最好不超过12个字,否则不易记忆,最大限度一般不超过20个字。3)中英文题名的一致性。

同一篇论文,其英文题名与中文题名内容上应一致,但不等于说词语要一一对应。在许多情况下,个别非实质性的词可以省略或变动。

4)题名中的大小写。题名字母的大小写有以下三种格式。

A.全部字母大写。例如:DISCUSSION ABOUT THE ENVY OF CHIDREN AND THE AGED。

B.每个词的首字母大写,但三个或四个字母以下的冠词、连词、介词全部小写。例如:From“Go-back-to-history”to Non-history—-A Criticism of New Historicism。

C.题名第一个词的首字母大写,其余字母均小写。例如:Topographic inversion of interval velocities.一般采用B.格式。

2.作者与作者单位的英译1)作者。中国人名按汉语拼音拼写。

中国作者姓名的汉语拼音采用如下写法:姓前名后,中间为空格,例如:Li Ping(李平)Li Xiaoping(李小平)。2)单位。

单位名称要写全(由小到大)。例如:No.152,Xingan West Road,Guangzhou,Guangdong。

地名的拼写方法是:第一个字的头字母大写,后面的字紧跟在后面小写,例如:Beijing,Nanhai。3.英文摘要原则上讲,中文摘要编写的注意事项都适用于英文摘要,摘要的内容主要是:(1)点明主题,解析文章的目的或意图;(2)介绍主要内容,使读者迅速了解文章或书籍的概貌;(3)提出结论或建议,以供读者参考。

但是,英语有其自己的表达方式、语言习惯,最主要的是中译英时往往造成所占篇幅较长,同样内容的一段文字,若用英文来描述,其占用的篇幅可能比中文多一倍。因此,撰写英文摘要更应注意简洁明了,力争用最短的篇幅提供最主要的信息。

中英文摘要的一致性主要是指内容方面的一致性。对这个问题的认识存在两个误区,一是认为两个摘要的内容“差不多就行”,因此在英文摘要中随意删去中文摘要的重点内容,或随意增补中文摘要所未提及的内容,这样很容易造成文摘重心转移,甚至偏离主题。

二是认为英文摘要是中文摘要的硬性对译,对中文摘要中的每一个字都不敢遗漏,这往往使英文摘要用词累赘、重复,显得拖沓、冗长。英文摘要应严格、全面的表达中文摘要的内容,不能随意增删,但这并不意味着一个字也不能改动,具体撰写方式应遵循英文语法修辞规则,符合英文专业术语规范,并照顾到英文的表达习惯。

选择适当的时态和语态,是使摘要符合英文语法修辞规则的前提。通常情况下,摘要中谓语动词的时态和语态都不是通篇一律的,而应根据具体内容而有所变化,否则容易造成理解上的混乱。

但这种变化又并非无章可循,其中存在着如下一些规律:1)英文摘要的时态。英文摘要时态的运用以简练为佳,常用一般现在时、一般过去时,少用现在完成时、过去完成时,进行时态和其他复合时态基本不用。

A.一般现在时。用于说明研究目的、叙述研究内容、描述结果、得出结论、提出建议或讨论等。

例如:This study(investigation)is(conducted,undertaken)to…,The result shows(reveals)that…,It is found that…,The conclusions are…,The author suggests that….涉及到公认事实、自然规律、永恒真理等,也要用一般现在时。B.一般过去时。

用于叙述过去某一时刻(时段)的发现、某一研究过程(实验、观察、调查等过程)。例如:The techniques of questionnaire and interview were applied to study women customers'demand for cosmetics in January and August,2005.需要指出的是,用一般过去时描述的发现、现象,往往是尚不能确认为自然规律、永恒真理的,。

4. 英文标题大小写如何确定

原发布者:free鸣一

英文标题大小写规则一般实词(名词、动词、代词、形容词、副词等)首字母大写,虚词(介词、冠词、连词、感叹词)首字母小写。标题第一个单词、最后一个单词无论词性首字母应该大写。超过5个字母的虚词,如between、without、alongside、underneath等应该大写。如果是重要提示性标题,或者是专有名称标题,可以全部字母都用大写,但这种用法应慎重。附:1.英文题名(标题) 1)题名的结构。英文题名以短语为主要形式,尤以名词短语(nounphrase)最常见,即题名基本上由一个或几个名词加上其前置和(或)后置定语构成。例如:DiscussionAbouttheEnvyofChildrenantheAged(儿童与老人之妒论略),PrinciplestoFollowinEnrollingTalentsinHigherEducationInstitutions(高校人才引进应遵循的原则)。短语型题名要确定好中心词,再进行前后修饰。各个词的顺序很重要,词序不当,会导致表达不准。题名一般不应是陈述句,因为题名主要起标示作用,而陈述句容易使题名具有判断式的语义;况且陈述句不够精练和醒目,重点也不易突出。少数情况(评述性、综述性和驳斥性)下可以用疑问句做题名,因为疑问句可有探讨性语气,易引起读者兴趣。例如:CanAgriculturalMechanizationbeRealizedWithoutPetroleum?(农业机械化能离开石油吗?)。 2)题名的字数。题名不应过长。总的原则是,题名应确切、简练、醒目,在能准确反映论文特定内容的前提下,题名词数越

5. 英文题目怎么写

are 2 helping 3 to stay 4fly 5 to go 6 shopping 7 playing 8 meaning 9 yourself 10 helpful

1 must my cousin wait for me? 2 don't bring 3 what eat 4 between and 5 enjoys himeself 6 give to 7what will have 8 without breakfast 9 does plan to have 10 he doesn't want to be a swimming player

6. 英文网站标题该怎么写

英语标题符号用法包括逗号,句号,引号,横杆,竖号,括号等都经常出现错误。

比如逗号,英语逗号的用法是前半句子完了直接逗号,然后空格一下,再开始写 下半句。但是很多朋友都是按照中文的习惯,逗号后面不空格就继续开始写。

例如 “Online Shopping for Electronics, Apparel, Computers ”很多朋友都写成 “Online Shopping for Electronics,Apparel,Computers”, 这样是错的。至于这些符号的正确用法,请大家多看看人家国外的网站是怎么用,或者拿起英语语法书看一下。

特别是做外贸站的朋友,首先你的网站要给人专业感 和信任感,如果你的网站出现这样的语法错误,虽然人家可能也看得懂,但是印象分肯定大打折扣。 这一点是英文比较差的朋友特别容易犯的,请务必确认一下你的网站是否存在犯同样的错误。

7. 英语题目的写法是什么

题目应为:What Is Reading?这是个发问式的题目。

英文标题巨细写法则

普通实词(名词、动词、代词、形容词、副词等)首字母大写,虚词(介词、冠词、连词、慨叹词)首字母小写。

标题第一个单词、最后一个单词无论词性首字母应该大写。

超出5个字母的虚词,如between、without、alongside、underneath等应该大写。

倘若是重要提示性标题,也许是专有名称标题,可以全部字母都用大写,但这种用法应郑重。

英文标题怎么写

转载请注明出处育才学习网 » 英文标题怎么写

知识

毕业院校怎么写

阅读(327)

本文主要为您介绍毕业院校怎么写,内容包括简历上的毕业院校怎么写,公务员填写信息时毕业院校如何填写,毕业院校意见怎么写。就填写所取得的毕业证书上的学校的名称再加自己所在的专业系别。例如,有人是宁夏大学毕业,毕业证上也是宁夏大学,而自

知识

冰的英语单词怎么写的

阅读(497)

本文主要为您介绍冰的英语单词怎么写的,内容包括冰的英语单词怎么写,冰的英文怎么写,冰的英文怎么写。冰的英文是ice,其读音为英 [aɪs] 美 [aɪs]。具体释义如下:ice 英 [aɪs] 美 [aɪs] n.冰;雪糕;冷淡;冰状

知识

300周记怎么写

阅读(171)

本文主要为您介绍300周记怎么写,内容包括周记怎么写300字的,如何写300字的周记,周记300字怎么写。早晨,清脆的铃声把我从睡梦中惊醒,我和妈妈一起到东湖公园去晨练。 东湖公园的早晨一派生机勃勃,大家沐浴在晨风中,有的小孩蹦蹦跳跳的追赶着

知识

3月单词怎么写

阅读(155)

本文主要为您介绍3月单词怎么写,内容包括3月的英文怎么写,2018年1月3月英文怎么写,一月、二月、三月、四月、五月、六月、聚会和数数用英文怎么写。3月的英文为March。 march 英[mɑ:tʃ] 美[mɑ:rtʃ] vi. (坚定地向某地) 前进; 行军,进军; 游行

知识

利息凭证怎么写

阅读(174)

本文主要为您介绍利息凭证怎么写,内容包括付借款利息凭证怎么写,一张利息单要怎么写凭证,利息凭证如何做。登凭证时借:银行存款贷:财务费用-利息收入(蓝字)登帐簿时财务费用(利息收入)用红字登在借方,冲减财务支出。二、企业发生的财务费用,虽为

知识

出租英文怎么写的

阅读(189)

本文主要为您介绍出租英文怎么写的,内容包括的士的英文怎么写,出租车的英语怎么写怎么读,出租用英文怎么写。taxi【拼音】:dí shì【解释】: 方言。出租汽车、计程车。源于英语:的士司机|叫了一辆的士。的士,即出租车。英文名称为“taxi

知识

英文的主任怎么写

阅读(177)

本文主要为您介绍英文的主任怎么写,内容包括主任经理英文怎么写,营业主任的英文怎么写的,领导或者主任,用英文怎么写。director or chairman 或是dean 主任例句:He is the dean of the Foreign Langu

知识

草书心怎么写

阅读(247)

本文主要为您介绍草书心怎么写,内容包括心的草书怎样写,心的草体字怎样写,心的草体字怎样写。“心”字草书写法:第一种:书家黄庭坚,作品花气薰人帖。黄庭坚擅长行书、草书,楷书也自成一家。黄庭坚作为“苏门四学士”之一,受苏轼书风的影

知识

.对不起日语怎么写

阅读(248)

本文主要为您介绍.对不起日语怎么写,内容包括“对不起”用日文怎么说,对不起用日语怎么说的,“对不起”用日文怎么说。すみません(su mi ma se en)对不起的比较正式的版本。2、ごめんなさい(go me en na sa i) 道歉或到别人家拜

知识

写话乌龟怎么写

阅读(316)

本文主要为您介绍写话乌龟怎么写,内容包括二年级写话小乌龟怎么写,乌龟怎么写,描写乌龟的作文怎么写。我养过一只小乌龟。他小小的脑袋上长着一双圆溜溜的小眼睛和两个针孔似的鼻子。最引人注目的是它那伸缩自如的脖子,他短短的尾巴总是摆来

知识

英文写英国怎么写

阅读(189)

本文主要为您介绍英文写英国怎么写,内容包括英国的英文怎么写,英国和英国人的英文怎么写,「英国英格兰」英文怎么写。全称:The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland(大不列颠及北爱尔

知识

法人代表怎么写

阅读(204)

本文主要为您介绍法人代表怎么写,内容包括怎么写法人单位及法人代表简介,法人代表证明材料怎么写,注册公司办营业执照法人代表如何写。在职证明样本(申请签证国家中文名称)驻上海总领事馆签证处:我本人自 年(入职年份)起担任公司法人代表,我的月

知识

佐日文怎么写

阅读(188)

本文主要为您介绍佐日文怎么写,内容包括日文佐怎么写,日文佐怎么写,日文佐怎么写。宇智波佐助 英文名:Uchiha Sasuke 日文名:うちはサスケ 旋涡鸣人的同伴之一,酷酷的小帅哥+天才忍者 忍者登记号码:0126

知识

繁体的都怎么写的

阅读(172)

本文主要为您介绍繁体的都怎么写的,内容包括繁体的人怎么写,繁体字怎么写,繁体的子怎么写。你没有分清什麽是简体,什麽是繁体。简体中文和繁体中文都是中文。而且他们的本源是相同的。新中国建国后,才开始使用简体汉字。简体中文源於繁体

知识

出租英文怎么写的

阅读(189)

本文主要为您介绍出租英文怎么写的,内容包括的士的英文怎么写,出租车的英语怎么写怎么读,出租用英文怎么写。taxi【拼音】:dí shì【解释】: 方言。出租汽车、计程车。源于英语:的士司机|叫了一辆的士。的士,即出租车。英文名称为“taxi

知识

英文的主任怎么写

阅读(177)

本文主要为您介绍英文的主任怎么写,内容包括主任经理英文怎么写,营业主任的英文怎么写的,领导或者主任,用英文怎么写。director or chairman 或是dean 主任例句:He is the dean of the Foreign Langu

知识

英文正怎么写

阅读(166)

本文主要为您介绍英文正怎么写,内容包括正的英文怎么写,(永远的星星)用英文怎么写~正句和缩写都行,正,用英文名字怎么写。根据十二星座取好听的英文名白羊座男性最适合的英文名字:Charles、Mark、Bill、Vincent、William、Joseph、

知识

足球怎么写英文

阅读(161)

本文主要为您介绍足球怎么写英文,内容包括足球英语怎么写,足球的英语怎么写,足球英文怎么写。足球”的英语是 “Football”football读音:英 [fʊtbɔːl] 美 [fʊtbɔl]短语:American footb

知识

29日的英文怎么写

阅读(329)

本文主要为您介绍29日的英文怎么写,内容包括29日用英语怎么说,3月29日英语怎么写,“29日”用英语怎么说。答案:March 29, March 29th, 29 March, 29th March, (the) 29th of March等,

知识

均英文怎么写

阅读(161)

本文主要为您介绍均英文怎么写,内容包括均的英文怎么写,肖均英文怎么写,学科满分均为100用英语怎么说Allsubjectsfullmarkis100这样说对吗。是平均么?average 形容词比如:The average age of the boys in this class is fift

知识

第十怎么写英文怎么写

阅读(153)

本文主要为您介绍第十怎么写英文怎么写,内容包括第十的英文怎么写,第十用英语怎么写的,第一至第十的英文怎么写。1.从1到10的英语单词:1-one 2-two 3 -three 4-four 5-five 6-sisx 7-seven 8-eig

知识

午餐的英文怎么写的

阅读(183)

本文主要为您介绍午餐的英文怎么写的,内容包括午餐的英语怎么说,正式的午餐英文怎么写,阳光午餐的英文怎么写的啊。午餐的英语:lunch,发音为: [lʌn(t)ʃ 扩展资料词性:n. 午餐;vt. 吃午餐;供给午餐;vi. 吃午餐;供给午餐。 短语

[/e:loop]