育才学习网1.请帮忙翻译一下外贸报价条款英文：
采用美元报价（以美元结算）。
如果你希望降低在报价有效期内因为汇率变动而带来的影响（风险），以下条款适用：
如果在报价有效期内汇率的平均波动超过+/- 5%，双方将讨论并根据汇率变动调整价格（来避免汇率变动带来的影响）。
我们接受货币汇率变动条款的条件是：a）你必须在报价中提出这个（货币汇率变动）条款；b）你必须提供一个基础货币汇率（一揽子货币的综合汇率），例如（在这个基础货币汇率中）美元占45%，日元30%，欧元25%。
2.英文报价单怎么写最好
offer 英[ˈɒfə（r）]
美[ˈɔ：fə（r）]
vt. 提供，给予； 提出，提议； 出价，开价； 表示愿意；
vi. 提议； 企图，想要； 供奉；
n. 提议； 出价，开价； 试图； 求婚；
[例句]How can we produce top-class engineers when universities are constrained to offer salaries that can only attract mediocre staff?
大学的财力有限，提供的薪酬仅能吸引水平一般的教师，在这种情况下，我们如何能培养出一流的工程师？
[其他] 第三人称单数：offers 复数：offers 现在分词：offering 过去式：offered 过去分词：offered 形近词： bifer alfer refer
3.英文法律条款翻译
如果在本协议期限内实际汇率基本利率背离了超过15%的价格就应当调整如下：
1。在这样的情形的平均值外币原产于一个特定的{公司名}在实际汇率对美元升值超过百分之十五（15%）的外币的价值土生土长的一个特定的{公司名}在基本利率，那价格适用发票应当这样的里程碑减少了价值的差别外币原产于一个特定的{公司名}在基本率和实际汇率下，但只对其数值差异程度超过百分之十五（15%）;
2、在这样的情形的平均值外币原产于一个特定的{公司名}在实际汇率对美元已经贬值百分之十五以上（15%）的外币的价值土生土长的一个特定的{公司名}在基本利率，那价格适用发票等里程碑应增加价值的差别外币原产于一个特定的{公司名}在基本率和实际汇率下，但只对其数值差异程度超过百分之十五（15%）。
为了更好的理解这个条款：
（二）“实。
（二）“实际利率”是指平均速率关闭中点美元外币原产于一个特定的{公司名}发表在《金融时报》和接管一个30天的日历期间是一个里程碑式的事件之前，那价格适用发票应当这样的里程碑减少了价值的差别外币原产于一个特定的{公司名}在基本率和实际汇率下。在这样的情形的平均值外币原产于一个特定的{公司名}在实际汇率对美元升值超过百分之十五（15%）的外币的价值土生土长的一个特定的{公司名}在基本利率：
为了更好的理解这个条款、伦敦发票的日期，发票、在这样的情形的平均值外币原产于一个特定的{公司名}在实际汇率对美元已经贬值百分之十五以上（15%）的外币的价值土生土长的一个特定的{公司名}在基本利率；
2，那价格适用发票等里程碑应增加价值的差别外币原产于一个特定的{公司名}在基本率和实际汇率下如果在本协议期限内实际汇率基本利率背离了超过15%的价格就应当调整如下、伦敦生效日期，但只对其数值差异程度超过百分之十五（15%），发票，但只对其数值差异程度超过百分之十五（15%）;
“基本率”意味着普通关闭的中点率美元外币原产于一个特定的{公司名}发表在《金融时报》和接管一个30天的日历期间是一个里程碑式的事件之前
4.翻译下面一段话,是报价书里的备注
备注： remarks一、多谢贵司对上列产品之垂询，敝公司乐于提供售前、售中及售后服务。
1. Thanks for your company's inquiring for the product listed above, our company will provide pre-sale, sale, post-sale services with pleasure.二、本报价经双方签署认可后即可成为合约书并同意下列之条款，末尽事宜由双方同意另定之。 Agreeing the following items, the quoted price will become contract after being signed and recognized by both sides. Anything not covered in this contract will be discussed separately by both parties三、交货期限：自签定本合同起四天交货。
Consignment time limit: we'll deliver the goods 4 days after this contract is signed四、交货地点：丹阳一鑫。 Consignment location: Danyang yixxin五、结算方式：收到发票后，付清货款。
Method of settling accounts: pay off the payment after receiving the invoice需方请直接将货款汇入供方指定的账户，无供方书面授权，供方业务员无权以任何形式收取货款，如有此类行为，视为业务员的私人行为，与供方无关。please buyer transmit directly the payment to the account appointed by seller, business representative of seller has no rights to receive the payment without seller's written authorization, if such occasion occur, it will be regarded as the business representative's private dealing and has nothing to with seller.六、运输方式和费用负担： □需方承担 ■供方承担 mode of transportation and recognition of expense： □buyer □seller七、其他约定事项： ■含税 □不含税 other agreed matters： □including tax □tax not included1）产品在一年内有问题需方能修理的尽量修理，不能修理的由供方免费提供备用品。
If the product has any problem within one year, seller will try his best to repair it, otherwise seller will provide spare part for free.2）需方必须例行合同条例付款，不得以运输、使用、质量、回款等原因拒付货款，逾期每天按所欠货款的3%计算违约金。 Buyer must pay the payment according to the items of contract, it is not allowed that buyer take transportation, using, quality and so on as an excuse to refuse pay the payment.the buyer will shoulder its responsibility for exceeding the time limit as following: the buyer should pay the seller 3% of the total sum of the payment for goods as breach penalty.3）供方只对所供产品的质量负责，不承担任何间接损失。
Seller will take responsibility for quality of product, but not for indirect loss.八、请确认后回传Please fax back after confirm.。
5.外国客户报价格式
外贸报价单格式都大同小异，我想你们公司应该有的，外贸报价单注意一下几点：
不同产品的报价内容会有细微的差异， 不过基本上都包括以下几个方面：
1 产品型号 Item/Model No.
2 与报价产品一致的图片Picture
3 尺寸 规格等 Dimension /Size/ Specification/Feature
4 起订量 Minimum order quantity / M.O.Q.
5 单价 Unit price 须注明货币单位
6包装细节 Packing Details 及 装柜量Pcs/container
7交期 Lead time
8付款方式 Payment term
9 报价有效期及其他须注明的事项和条款
当然，报价表的抬头需要注明公司的名称和联系方式，方便客户浏览和记忆。