育才学习网1.求翻译英文,请你吃烧烤好吗
May I invite you to have some BBQ.
说明： BBQ 是barbecue的简写。
网友写的 Would you please have a barbecue?
这句的意思是：你想吃烧烤吗？ 如果你想问人家想吃烧烤吗？就写Would you like to have some barbecue？ 值得注意的是这样表达不代表你有付账的意思。在西方文化里，如果你邀请invite别人的话，一般就是你请客，你付账。
另外：吃烧烤也不能是 have a barbecue 因为要是吃的话，不是吃一粒，一颗还是一串吧， 所以应该是have some barbecue。
2.求翻译英文,请你吃烧烤好吗
May I invite you to have some BBQ. 说明： BBQ 是barbecue的简写。
网友写的 Would you please have a barbecue？ 这句的意思是：你想吃烧烤吗？ 如果你想问人家想吃烧烤吗？就写Would you like to have some barbecue？ 值得注意的是这样表达不代表你有付账的意思。在西方文化里，如果你邀请invite别人的话，一般就是你请客，你付账。
另外：吃烧烤也不能是 have a barbecue 因为要是吃的话，不是吃一粒，一颗还是一串吧， 所以应该是have some barbecue。
3.请问“烧烤”用英语怎么说
烧烤
barbecue
如果你周日有空，我们想请你们俩来吃烧烤。
If you're not busy Sunday, we'd love to have you both over for a barbecue.
海滩上举行烧烤餐会对我很有吸引力。
A barbecue party on the beach have great attraction for me.
我们不能指望著（有）好天气才去烧烤.
We can't calculate on (having) good weather for the barbecue.
想同我们一起去烧烤野餐吗？
Want to join us for a barbecue?
转载请注明出处育才学习网 » 请我吃烧烤英文怎么写