育才学习网1."跑龙套"在粤语是怎么说
粤语是“茄里非”。
跑龙套是一个汉语词语，读音pǎo lóng tào，粤语称为“Kie Lie Fie”，原指戏曲中拿着旗子做兵卒的角色，后比喻在人手下做无关紧要的事，或专做跑腿、服务性工作；或起次要作用，充当配角。现在多用于电影里面的角色。跑龙套也称呼为群众演员、特约演员。
在广东粤剧之中，跑龙套又叫马前卒，广东人有谓“行就行先，死就死先，企就企两边”（走就走先，死就死先，站就站两边）
扩展资料：
术语：
又称文堂、流行或特约演员，是京剧（台湾称国剧或评剧）的术语，指扮演随从等的配角。
龙套演员是由四个人组成一个单位（称为堂），一般舞台上多用一堂或两堂，扮演剧中的侍从或兵卒，负责助威呐喊或烘托声势，用以表示人马众多，是一种以少见多的表演形式。
之所以会称“龙套”，则是因为戏服上往往绣有龙纹之故。龙套演员必须要熟悉自己在舞台上的站位，以及各种常用的固定队形变化，另外也需熟悉各种齐唱的曲牌。
由于龙套的功用主要是为了陪衬主角或应故事发展之用，因此如果替人帮衬、打杂或跑腿，做些无关紧要的工作或扮演无足轻重的角色时，一般便称这为“跑龙套”。
参考资料来源：百度百科-跑龙套
2."跑龙套"在粤语是怎么说
粤语是“茄里非”。
跑龙套是一个汉语词语，读音pǎo lóng tào，粤语称为“Kie Lie Fie”，原指戏曲中拿着旗子做兵卒的角色，后比喻在人手下做无关紧要的事，或专做跑腿、服务性工作；或起次要作用，充当配角。现在多用于电影里面的角色。
跑龙套也称呼为群众演员、特约演员。 在广东粤剧之中，跑龙套又叫马前卒，广东人有谓“行就行先，死就死先，企就企两边”（走就走先，死就死先，站就站两边） 扩展资料： 术语： 又称文堂、流行或特约演员，是京剧（台湾称国剧或评剧）的术语，指扮演随从等的配角。
龙套演员是由四个人组成一个单位（称为堂），一般舞台上多用一堂或两堂，扮演剧中的侍从或兵卒，负责助威呐喊或烘托声势，用以表示人马众多，是一种以少见多的表演形式。 之所以会称“龙套”，则是因为戏服上往往绣有龙纹之故。
龙套演员必须要熟悉自己在舞台上的站位，以及各种常用的固定队形变化，另外也需熟悉各种齐唱的曲牌。 由于龙套的功用主要是为了陪衬主角或应故事发展之用，因此如果替人帮衬、打杂或跑腿，做些无关紧要的工作或扮演无足轻重的角色时，一般便称这为“跑龙套”。
参考资料来源：百度百科-跑龙套。
3.“跑龙套”的粤语
“跑龙套”-----在广州话里叫：茄呢啡。或者：二打六、实习生。英文叫：carefree
茄--------ke1，读第一声。
呢--------ne1，读第一声。
啡--------fe1，读第一声。
给你一个《粤语在线发声字典》，打开网页后，在右边的工具兰中，你可以输入你要读的单词（繁体字），或者输入对应和音标，你自己找一下：
http://arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/
转载请注明出处育才学习网 » 跑龙套粤语怎么写(跑龙套在粤语是怎么说)