英文放假通知怎么写简单

英文放假通知怎么写

1. 如何用英文写国庆放假通知给客户

To: the vendors

thanks all the company has been on my work since the secretary for the support and help, thank you! when some of the annual country to celebrate the mid-autumn is coming, we leave the work is scheduled for :

mid-autumn festival holiday arrangements : 2010.9.22

on national day holiday arrangements : 2010.10.1 ~ 10.5 for five days to inform you that the vendors, relevant departments to know that the vacation. after the delivery before the holidays to help of coordinating and inconvenience

2. 放假通知（英文）

Dear Sir/Madam,

How a nice day! The Chinese traditional Spring Festival is coming. We will have a vacation from February 13 to February 26th, If you have something you can send me by E-mail.I hope we can co-operate more in the next year.

If you have any business don't hesitate to contact with me.

Take my best regards to you and your family.

3. 求最简单的英文开会通知和英文放假通知

Note（通知）We are going to have a meeting at 9:30 on Monday.星期一9:30开会。

HR Department（人事部示）*** *** *** *** ***Note（通知）September 22th to 25th will be the Mid-Autumn holiday. We are supposed to come back to work on September 26th. Enjoy yourself everybody.9月22号至25号为中秋假期，9月26日正常上班。祝大家玩得开心！HR Department（人事部示）注：如果是张贴的通知，需在note上方注明通知日期。

4. 英文版春节放假公告怎么写

翻译如下，请采纳！

Holiday Notice

Thank you all for giving our company full support in 2013. The Spring Festival of 2014 is approaching, all the staff of XX company wish you a happy Spring Festival and good luck in the year of the Horse!

In order to celebrate the traditional Spring Festival, the company is scheduled for a XX（天数） day holiday which is from XX（日）， Jan. to XX,XX（放假截止日期）. We will be back to work on XX,XX （正式上班的日期。） Your understanding will be highly appreciated if our holiday brings you any inconveniences .

We are looking forward to your support in the coming new year and we hope we can have better cooperation and make brilliant business!

XXX company

Date

5. 帮翻译（英文）以下放假通知,力求准确生动.谢谢

Dear valued customers:First of all, we would like to express our appreciation upon your support and kindness to us throughout the year. However, we would like to inform you that our company will be hibernated from 31st of december until 10th of january due to the celebration of chinese new year. We will be available on 11th of january. Sorry for the inconveniece.In the newly coming year, we will provide you a better products and services.At the same moment, we wish you to have a Happy New Year.Cugle TeamPS：对不起哦，因为在英文没有说祝客人身体健康生意兴隆。

不过我帮你改了点，如果你坚持要自己的版本可以写：“in the pink health and flourished business ” 祝你新年快乐 =）。

6. 端午节放假通知英文版

端午节放假通知翻译成英文为：Dragon Boat Festival holiday notice。

例句

1 参照市政府关于端午节期间放假安排，特制定在此期间我公司工作日程安排通知，请遵照执行。

Following is the information regarding the Dragon Boat Festival holiday notice from City Municipal Government and our working schedule during this period.

2 参照市政府关于端午节期间放假安排，特制定在此期间我公司工作日程安排通知，请遵照执行。

Following is the information regarding the Dragon Boat Festival holiday notice from City Municipal Government and our working schedule during this period.

3 即便是每年寒假，我们也经常在网站上发布通知，提醒学生放假期间应该和父母保持联系，如果外出应该让父母知道自己在哪儿，他说。

Even during our annual winter vacation, we often publish notices on our website reminding students that during holidays they should keep in touch with their parents, and if they go out they should let their parents know where they are, he said.