订正英文怎么写

1. 订正我的英语作文,谢谢

你的太中式英语了,如果需要帮你订正,请提供你的中文意思!以下是我的分析,仅供参考:1. The head of a business company felt that his long road to success was very interesting.订正:A head of a business company felt his long way to success pretty interesting. 这个地方不用the head,因为并未指定。

用feel sth adj.的结构,可以让你的行文简单直接。the way to success是表示“通向成功之路”,介词to是固定用法。

2. Twenty years ago,he employed several experianced helpers.One of them had set up a world record.订正:Twenty years ago,he employed several experianced assistants, one of which had had created a world record.helper指帮手(很多时候指做家务的帮手),用assistant较恰当。后后面一个非限制性定语从句简单描述其中的一个assisstant。

3.He chose a free, deserted car park to be his garage.park就可以表示“停车场的意思”,不过你用的car park也可以,只是比较中式。这句非常OK。

4. At that short time,he was very worride about the thief who had large temptation to steal.So he went to the local police station every month.the thief was hoped anxiously by him.订正:During that short time, he was worried that thieves with strong desire would conduct stealing, so he went to the local police station every month, anxiously expecting the thief could be arrested. “在。

期间”用During。

较好。thieves with strong desire would conduct stealing 在thieves(thief的复数)前不加the,表示未指定,因为并不清楚是哪一个小偷,万一还是很多个小偷呢?加上conduct stealing是为了让这句话完整,因为中文里即使不说完整也能明白,但英文应该更清楚。

anxiously expecting the thief could be arrested 个人认为选用expect是很好的,表示期待,用expecting表示伴随状态,描述他的心理。arrested是被捕的意思了。

这应该只是一个开头,可能有些个别词仍可以讨论。不过,你的作文总的来讲比较中式。

英语作文的原则:用最简单的词和句表达尽量完整(恰当)的意思。

2. 订正我的英语作文,谢谢

你的太中式英语了,如果需要帮你订正,请提供你的中文意思!

以下是我的分析,仅供参考:

1. The head of a business company felt that his long road to success was very interesting.

订正:A head of a business company felt his long way to success pretty interesting.

这个地方不用the head,因为并未指定。用feel sth adj.的结构,可以让你的行文简单直接。the way to success是表示“通向成功之路”,介词to是固定用法。

2. Twenty years ago,he employed several experianced helpers.One of them had set up a world record.

订正:Twenty years ago,he employed several experianced assistants, one of which had had created a world record.

helper指帮手(很多时候指做家务的帮手),用assistant较恰当。后后面一个非限制性定语从句简单描述其中的一个assisstant。

3.He chose a free, deserted car park to be his garage.

park就可以表示“停车场的意思”,不过你用的car park也可以,只是比较中式。这句非常OK。

4. At that short time,he was very worride about the thief who had large temptation to steal.So he went to the local police station every month.the thief was hoped anxiously by him.

订正:During that short time, he was worried that thieves with strong desire would conduct stealing, so he went to the local police station every month, anxiously expecting the thief could be arrested. “在。。。期间”用During。较好。thieves with strong desire would conduct stealing 在thieves(thief的复数)前不加the,表示未指定,因为并不清楚是哪一个小偷,万一还是很多个小偷呢?加上conduct stealing是为了让这句话完整,因为中文里即使不说完整也能明白,但英文应该更清楚。anxiously expecting the thief could be arrested 个人认为选用expect是很好的,表示期待,用expecting表示伴随状态,描述他的心理。arrested是被捕的意思了。

这应该只是一个开头,可能有些个别词仍可以讨论。不过,你的作文总的来讲比较中式。英语作文的原则:用最简单的词和句表达尽量完整(恰当)的意思。

转载请注明出处育才学习网 » 订正英文怎么写

知识

板栗字怎么写

阅读(259)

本文主要为您介绍板栗字怎么写,内容包括板栗的栗字怎么写,怎么写板栗的作文,300字,板栗的板怎么写呀。今天早上,我和妈妈去菜市。路两旁有很多小贩在卖各种蔬菜。我看到两位叔叔面前摆卖着一堆浑身带刺的东西,我很好奇地走去询问。叔叔说这个

知识

书籍怎么写呢

阅读(174)

本文主要为您介绍书籍怎么写呢,内容包括中学生必读的书籍有哪写,书籍的开头怎么写,书籍是什么写四个分句。1.书是人类进步的阶梯,终生的伴侣,最诚挚的朋友高尔基2.书籍是全世界的营养品-莎士比亚3.书,能保持我们的童心;书能保持我们的青春 严

知识

糖子怎么写

阅读(173)

本文主要为您介绍糖子怎么写,内容包括运动会的稿子怎么写,古代的糖字怎么写,运动会上写稿子怎么写啊。在这秋高气爽的九月里,我们迎着秋日的阳光,伴随着收获的季节,迎来了欢快精彩的校运动会。 一大早,全校师生就来到了运动场,他们有的安排场地

知识

滆拼音怎么写

阅读(172)

本文主要为您介绍滆拼音怎么写,内容包括滆这个字怎么读,滆怎么念,滆怎么拼音,滆怎么组词,滆怎么读,嫈拼音怎么写念什么。醵 拼音:jù 部首:酉,部外笔画:13,总笔画:20五笔86&98:SGHE 仓颉:MWYPO 笔顺编号:1253511215

知识

孩子写的字不好怎么办

阅读(222)

本文主要为您介绍孩子写的字不好怎么办,内容包括孩子字写的不好该怎么办,我家的孩子字写得不好,怎么办,孩子字写的不好怎么办。练字贵在坚持!我当年读初中时的字,现在都不好意思给人看了。后来我读了师范学校,每天一定要练半小时的毛笔字,练了

知识

怎么写神话故事作文

阅读(222)

本文主要为您介绍怎么写神话故事作文,内容包括编一个神话故事作文,神话故事作文怎么写,编一个神话故事的作文怎么写。神话故事很久很久以前,有一个平凡的女子,她的头发黑亮亮的,长长的,头发总是披在腰间,眉毛弯得像月亮,眼睛像圆圆的葡萄,鼻子小小

知识

课后体会怎么写

阅读(168)

本文主要为您介绍课后体会怎么写,内容包括怎样写课后心得,心得体会怎么写,学习心得体会。扼要地写下自己的收获、体会,或者对全文或某些部分加以评析,鉴赏或质疑、批评,这就是学习心得。学习心得的内容多样、形式灵活,有观点、有材料

知识

但是的拼音怎么写

阅读(268)

本文主要为您介绍但是的拼音怎么写,内容包括但是的但字怎么写,拼音怎么写,"的"用广州话怎么写我知道字怎么写但是拼音怎么打我就不知道了~。汉语拼音的写法拼音有6个单韵母,分别是a o e i u ü 有23个声母,分别是 b p m f d t n l g k h j q

知识

白光英文怎么写

阅读(293)

本文主要为您介绍白光英文怎么写,内容包括暖白光英文怎么写,暖白光英文怎么写,高亮度白光二极管用英语怎么说。黄色(yellow)、橙色(orange)、蓝色(blue)、绿色(green)、黑色(black)、红色(red)、灰色(grey)、

知识

皮气怎么写

阅读(178)

本文主要为您介绍皮气怎么写,内容包括保证书改脾气怎么写500字,宝宝刚开始学写数字,脾气很急写不好就不写怎么哄也不行宝妈们有,脾气的脾字怎么写。通常保证书由标题、称呼、正文、结尾和落款几部分组成。保证书标题有两种方式构成。第一就

知识

微商梦想怎么写

阅读(188)

本文主要为您介绍微商梦想怎么写,内容包括假如你做了微商你最大的梦想是什么,选择做微商的理由和梦想,微商演讲如何规划并实现梦想稿范文10分钟。不同类型、不同内容的演讲稿,其结构方式也各不相同,但结构的基本形态都是由开头、主体、结尾三

知识

丧尸的丧怎么写

阅读(184)

本文主要为您介绍丧尸的丧怎么写,内容包括'丧尸'用英文怎么拼写,写丧尸的小说(生化危机类型的),就像求生之路那种几个人在丧尸城,丧尸用日语怎么写。重启家园(刚开始看还不太了解)简介:楚翔醒来后发觉世界已经末日…… T病毒在短时间内

知识

满载而归怎么写

阅读(183)

本文主要为您介绍满载而归怎么写,内容包括满载而归的载字怎么写,以“满载而归”为题的作文开头怎么写谢了,各位亲们,以“满载而归”为题的作文开头怎么写谢了,各位亲们百度。给自己插上翅膀,你才可以飞得更高;炼造一双千里眼,你才可以望得更远

知识

宁字笔顺怎么写

阅读(202)

本文主要为您介绍宁字笔顺怎么写,内容包括宁的笔画顺序怎么写,宁字如何写好看,宁字在田字格的正确写法。宁字的繁体与简体写法对照图片如下:

知识

废柴英文怎么写

阅读(338)

本文主要为您介绍废柴英文怎么写,内容包括又是那废柴用英语怎么说,`废柴`的单词怎么写啊,`废柴`的单词怎么写啊。家里蹲, 如果是人就是Home-Stayer是状态,Home-Staying home-made 御宅 お宅(おたく) otaku 一般

知识

英文的26个字母怎么写

阅读(251)

本文主要为您介绍英文的26个字母怎么写,内容包括英文26个字母写法,新26个英文字母怎么写,26个英文字母怎么写。1.英文26个字母写法2.英文26个字母书写规范1. 在小写字母中,除了f, i, j, p, t, x6个小写字母书写时是两笔完成外,

知识

遗憾的英文怎么写

阅读(1792)

本文主要为您介绍遗憾的英文怎么写,内容包括“遗憾的是”用英语怎么翻译,遗憾的英语怎么说,遗憾的英文单词怎么写。“遗憾的是”在英语中有很多种说法,下面介绍几种比较常见的:Unfortunately例句:Unfortunately, no one t

知识

美丽女孩英文怎么说写

阅读(279)

本文主要为您介绍美丽女孩英文怎么说写,内容包括美丽女孩的英文怎么写,美丽女孩的英文怎么写,美丽女孩英文怎么写。beautiful girl(1)beautiful英 [ˈbju:tɪfl] 美 [ˈbjutəfəl] adj.美丽的,美好的;极好

知识

动画的英文怎么写的

阅读(296)

本文主要为您介绍动画的英文怎么写的,内容包括动画的英文怎么写,动漫的英文怎么写,“动漫”用英语怎么写。Three-dimensional Animation 这是计算机语言,一般直接说3D Animation了~三维动画的应用The Ap

知识

天空英文怎么写的

阅读(241)

本文主要为您介绍天空英文怎么写的,内容包括天空的英文怎么写,没有你的天空我怎么做彩虹用英语怎么写,天空用英语怎么说。天空: 1. sky2. heaven3. sphere4. welkin5. firmament6. empyrean7. heave

知识

生日英文怎么写的

阅读(274)

本文主要为您介绍生日英文怎么写的,内容包括生日快乐英文怎么写,生日快乐英文怎么拼写谢谢,生日的英文写法是什么。最低0.27元开通文库会员,查看完整内容> 原发布者:oey844 生日快乐英文怎么写 中文:生日快乐 英文:HappyBirthday

知识

六百英文怎么写

阅读(214)

本文主要为您介绍六百英文怎么写,内容包括600英语怎么说,请问三百二、四百五、六百八、七百三的英文分别是怎么写,请问三百二、四百五、六百八、七百三的英文分别是怎么写。first第一 second第二 third第三 fourth第四 fifth第五

[/e:loop]