1. “小区”的英文怎么写
应该是:community
“回龙观小区”应该是:Hui Long Guan Community
community
n.
-ties
社区
The whole community was astir when the news came that the enemy bombing would be restored.
"敌人将恢复轰炸的消息传来,整个社区都骚动起来。"
备注:
district是不对的,district主要是指行政方面的区域划分。
2. 小区用英语怎么说
小区的英文:a housing estateestate 读法 英 [ɪ'steɪt; e-] 美 [ɪ'stet] n. 房地产;财产;身份短语:1、real estate management 房地产管理;物业管理;不动产管理2、real estate tax 不动产税;固定资产税3、housing estate 住宅区;居民村;房地产业4、estate agent 房地产掮客,房地产经纪人5、real estate agent 房地产经纪人扩展资料一、estate的词义辨析:assets, goods, wealth, property, estate这组词都有“财产、财富”的意思,其区别是:1、assets 法律和商业用词,指包括全部动产和不动产的资产。
2、goods 含义较窄,主要指个人动产。3、wealth 普通用词,含义广。
既可指大笔的钱财或物质财富,也可指抽象的精神财富。4、property 含义较estate宽,指个人或团体合法拥有的财产,包括动产与不动产,或临时的财产。
5、estate 多指地产或建在地面上的房产。二、estate的近义词:resourcesresources 读法 英 [rɪˈsɔːsiz] 美 [risɔrsiz] 1、n. [计][环境] 资源;物力(resource的复数)2、v. 向…提供资金(resource的第三人称单数)短语:1、shortage of water resources 水资源短缺2、fishery resources 渔业资源;水产资源3、scarce resources 稀有资源4、water resources development 水资源开发5、the limited resources 有限的资源。
3. “住宅小区”英文怎么写
Home communitycommunity: A group of people living in the same locality and under the same government.(居民住在相同地区和隶属相同政府下的一群人)住宅小区不论是名称还是形式都是个舶来品,开始引进时由于基本上都是大的开发商建了一片住宅,一般叫“某某花园”,但由于花样太多也不便管理,后来又改叫“社区”,可是此“社区”实在和它的西方祖宗相差太远,社区这一称呼就被移植给了居委会,住宅集中地才又有了“住宅小区”这一称呼。
现在我想起当时上学放假期间找居委会盖章时,人家工作人员一本正经地跟我说:“以后我们这儿叫社区了,可别再叫居委会了。”再看看人家挂的牌子,都已经改叫“XX居委会社区”了:) 不过听说现在又改成“XX社区居委会”了。
反正是换汤不换药。
4. 小区住宅用英语怎么说
小区住宅英文意思是:Residential housing英文也可以读作:住宅 [zhù zhái]house; residence; dwelling; dwelling house; abiding place ; residential housing英 [ˌreziˈdenʃəl ˈhauziŋ] 美 [ˌrɛzɪˈdɛnʃəl ˈhaʊzɪŋ] 住宅建筑residential英 [ˌrezɪˈdenʃl] 美 [ˌrɛzɪˈdɛnʃəl] adj.住宅的,适于作住宅的;与居住有关的;适宜作住宅的housing英 [ˈhaʊzɪŋ] 美 [ˈhaʊzɪŋ] n.房屋;供给住宅;掩护;外罩复数: housings。
5. 如何用英文写小区的地址
地点要从小往大的写。
例如安徽省 芜湖市 弋江区 文昌路22号 绿橡园小区 D栋二单元1111室Room1111, Unit 2, D Building .Lv Xiang Yuan Community.No.22.WenChang Road, YiJiang District.Wu Hu City, An Hui Prov. CHINA.写信注意事项:1、要在信封的左上角写寄信人的名字和寄信人的现在住的准确地址。2、在信封的中间或者右下角偏左的地方写收信人的名字和准确地址。
3、写信要注意寄信人不自称Mr.、Mrs.或者Miss,但是在收信人的姓名前则必须加上尊称Mr.、Mrs.或Miss以示礼貌和尊敬。4、住址的写法与中文相反;英文住址原则上是由小至大,如32313133353236313431303231363533e78988e69d8331333365643662必须先写门牌号码、街路名称,小区名称。
再写城市、省(州)和邮政区号,最后一行则写上国家的名称。5、在信封的右上角贴上邮票(平信:20 克及以内,邮费为 1.20 元; 21—100 克每超过 20 克增加邮费 1.20 元; 101 克及以上的续重资费每重 100 克(不足 100 克按 100 克算)再加邮费 2 元 )6、信封上的邮政区号(zipcode),在美国州名之后以五位数阿拉伯数字表示,前三位数代表州或都市,后两位数表示邮区。