我觉得上面的回答蛮详细 ，我通过我的6年留学生活，觉得是这样的：日本的中年人特别是工作的人，一般喜欢用汉字，书信，或者客户往来等等正式场合比较多，他们认识的汉字也比现在的日本年轻人多，所以比较爱写汉字，但是现在的日本年轻人比较懒惰，很多汉字都不认识，所以就用平假名，有的时候为了好玩或者突出的作用会特意用片假名，3种写法都可以的，那你就判断你想再哪种场合里里，如果你写的单词是很难的汉字，那还是用平假名比较好。
没有特别的规定，但是你书面里 比如说 わたしーーワタシ会很不好，该用的时候就用，因为片假名从以前开始是用来翻写英语里的单词的，在英语里有但是日语里没有的意思 他们就喜欢用英语发音谐音过来的片假名。一般，不会出错的用法就是，英语单词的谐音用片假名 一般书面语除非很难的单词用平假名，其他就用汉字吧，有的很少见的汉字就别写了 还是平假名，你多接触些读物就会发现日本的用字的习惯，慢慢的你就会自然而然的写了。
希望对你有帮助~~~望采纳。
yiyi より。
本文主要为您介绍怎么写英文歌词，内容包括＂歌词＂的英文怎么写，题目是我爱唱英文歌曲,这个怎么写我希望英文很好的朋友帮我写，英语说唱歌词怎么写。you think its perfecteverything is so finewait till you look it thro
本文主要为您介绍毕业论文的读书报告怎么写，内容包括论文读书笔记的格式是怎样，毕业论文中的读书报告怎么写呢是整体的写一篇综述,还是要一个一，毕业论文的读书报告。1. 你这篇中国知网也好，万方数据也好都有例子！甚至百度文库都有！2. 读书报
本文主要为您介绍出租条怎么写，内容包括租条怎么写，怎样写公寓出租条，车子租条怎么写。房屋租金收款条如下：今收到__________支付的地址为_______市_______区______路_______小区_______
本文主要为您介绍app商业计划书怎么写，内容包括怎样写app怎么样写App的商业计划书怎么样写App的商业计划书,，我想做一个APP的创业,请问那个APP商业策划书怎么弄，怎样写APP的产品计划书。写商业策划书的提纲第一章、公司介绍第二章、技术与
本文主要为您介绍英语星期一到星期日怎么写，内容包括英语星期一到星期日分别是什么，星期一到星期日的英文，星期一到星期日的英语单词怎么写。星期一到星期日的英文：星期一Monday英 [ˈmʌndeɪ； ˈmʌndi] 美 [ˈmʌnde； ˈmʌndɪ] 2、星期
本文主要为您介绍首尔韩语怎么写，内容包括首尔韩文怎么写，韩国首尔韩文怎么写，《韩国首尔》韩语写法。서울 특별시：首尔（汉城）特别市。 首尔（谚文：서울；英文：Seoul），全称首尔特别市，旧称汉城。大韩民国首都，是世界第十大城市 、朝
本文主要为您介绍权志龙用韩文怎么写，内容包括权志龙的韩文名字为什么有两种写法ZOL问答，权志龙的韩文写法，权志龙英文名的韩文写法。权志龙 韩文名：권지용 艺名：G-Dragon 지드래곤 人物资料： 权志龙（朝鲜语：권지용，英语：Kwon Ji yong，日语：クォ
本文主要为您介绍技术标准怎么写，内容包括标准化里面的信息技术标准怎么写，技术标准的标准怎么理解，技术要求怎么写。工业和信息化部副部长杨学山在全国信息技术标准化技术委员会换届大会暨第三届委员会第一次全体会议上，对信息技术标准工作
本文主要为您介绍陪标书怎么写，内容包括代写陪标的投标书大概多少钱呀，工程中竞标和陪标,各是什么意思，怎样写标书和读标。竞标就是基于传统的竞标方式，即卖家将所售物品卖给最高出价者，有效投标人三家及以上。竞标分为：有底价竞标、无记名竞
本文主要为您介绍取隶书怎么写，内容包括隶书的诚、取、信、怎么写分别打出来，隶书字体怎么写，“博观而约取,厚积而薄发”用隶书怎么写。隶书点画的写法于篆书有明显的不同，篆书的点画可概括为点、直、弧3种，而发展到隶书已经具备了永字八法中
本文主要为您介绍保险公司学习心得怎么写，内容包括学习保险培训后的心得体会，保险心得体会怎么写，如何写保险公司的学习心得。参加平安保险公司岗前培训班 心得体会 怀着空杯的心态，我有幸参加了中国平安保险股份有限公司长沙分公司0306期新
本文主要为您介绍办辅导班的申请书怎么写，内容包括向学校申请辅导班的申请书怎么写，办辅导班的申请书怎么办辅导班的申请书怎么写，不想上学校的辅导班,怎么写申请书。尊敬的校领导、老师 ： 我是XXX，在XXXXXXXXXX。 在进入大学的一年中，我获得
本文主要为您介绍作文未来的衣服开头怎么写，内容包括作文未来的衣服开头怎么作文未来的衣服开头怎么写，未来的衣服作文开头怎么写，未来的衣服作文开头怎么写。每个人在努力实现自己的理想的时候，总会有一些挫折。不论困难多么巨大，总会不惜代
本文主要为您介绍收件人怎么写写什么，内容包括收件人应该用什么格式写，写邮件收件人怎么写写什么，收件人格式格式怎么写。你好！填写收件人地址：在收件人（To）、抄送（CC）和密送（BCC）的地址输入框内，可以输入对方的邮箱地址（当有多个地址时用逗号或分号
本文主要为您介绍大学英语单词怎么写，内容包括大学的英文单词怎么写，大学英语单词怎么写，大学的英语单词怎么写。university 指综合性的大学，如Yale University （耶鲁大学），Tsinghua University（清华大学）
本文主要为您介绍过去英文单词怎么写，内容包括'过去'的英语单词怎么写，过去的英文怎么写，过去英语怎么写。过去的英文单词是past。词汇分析音标：英 [pɑːst] 美 [pæst] 释义：n. 过去；往事adj. 过去的；结束的prep.
本文主要为您介绍门英语单词怎么写，内容包括所有科目的英语单词怎么写，和的英语单词怎么写，学生的英语单词怎么写。“和”的英文单词是“and”。and英 [ənd] 美 [ənd， ən，ænd] conj.和，与； 而且； 于是，然后； 因此例句：
本文主要为您介绍墙的单词怎么写，内容包括墙的英语单词怎么写,谢谢，墙壁的英语单词怎么写，墙的英文单词怎么读。“墙壁”的英语单词写法：wall 读法：英 [wɔːl] 美 [wɔl] 释义：n. 墙壁，围墙；似墙之物2、vt. 用墙围住，围以墙3
本文主要为您介绍来的英语单词怎么写，内容包括和的英语单词怎么写，什么的英文怎么写，讲的英文单词怎么写。“和”的英文单词是“and”。and英 [ənd] 美 [ənd， ən，ænd] conj.和，与； 而且； 于是，然后； 因此例句：
本文主要为您介绍青蛙的单词怎么写，内容包括青蛙的英文怎么写，青蛙的英文怎么写，青蛙的英文怎么写。英文写法：frog 读音：英 [frɒg] 美 [frɔɡ] 双语例句： The tadpole has become a frog.
本文主要为您介绍蔬菜的英语单词怎么写，内容包括蔬菜的英语单词怎么写，蔬菜的英语单词怎么写，蔬菜的英语单词怎么写。蔬菜的英语单词：vegetable 读音：英 [vedʒtəbl] 美 [vedʒtəbl] n. 蔬菜；植物；植物人 adj. 蔬菜的
本文主要为您介绍想念的单词怎么写，内容包括想念的英语单词怎么写，想念的英文单词怎么写，想念的英文单词怎么写。想念的英文：miss 英文发音：[mɪs] 中文释义： n. 女士，小姐，年轻未婚女子 vt. 错过，想念，缺（勤） 例句： He wa
育才学习网