育才学习网1. 英语翻译蒋士铨爱子心无尽,归家喜及辰.寒衣针线密,家信墨痕新.见
话说我的第一反应是翻成英文. 母亲爱子女的心是无穷无尽的，我在过年的时候到家，母亲多高兴啊！ 她正在为我缝棉衣，针针线线缝得密，我寄的家书刚收到，墨迹还新. 一见面母亲便怜爱地说我瘦了，连声问我在外苦不苦？ 我惭愧地低下头，不敢对她说我在外漂泊的境况. 《岁末到家》一诗用朴素的语言，细腻地刻画了久别回家后母子相见时真挚而复杂的感情.神情话语，如见如闻，游子归家，为母的定然高兴，“爱子心无尽”，数句虽然直白，却意蕴深重.“寒衣针线密，家信墨痕新”，体现母亲对自己的十分关切、爱护.“见面怜清瘦，呼儿问苦辛”二句，把母亲对爱子无微不至的关怀写得多么真实、生动，情深意重，让所有游子读后热泪盈眶.最后二句“低徊愧人子，不敢叹风尘”是写作者自己心态的.“低徊”，迂回曲折的意思.这里写出了自己出外谋生，没有成就，惭愧没有尽到儿子照应母亲和安慰母亲的责任.不敢直率诉说在外风尘之苦，而是婉转回答母亲的问话，以免老人家听了难受. 全诗质朴无华，没有一点矫饰，却能引起读者的共鸣和回味.。
2. 棉袄的英文是什么
棉袄的英文是：cotton-padded jacket 一、cotton-padded 读法 英 ['kɒtnp'ædɪd] 美 ['kɒtnp'ædɪd] 作形容词的意思是：填棉絮的 短语： cotton-padded coat 棉猴羽绒服 ； 棉衣 ； 棉袄 cotton-padded waistcoat 棉背心 二、jacket 读法 英 ['dʒækɪt] 美 ['dʒækɪt] 作形容词的意思是：羽绒滑雪衫；西装短外套；短上衣，夹克；土豆皮；书籍的护封；文件套，公文夹 作及物动词的意思是： 给…穿夹克；给…装护套；给…包上护封；〈口〉打 短语： leather jacket 皮夹克 water jacket 水套 down jacket 羽绒服；鸭绒衣；羽绒夹克 life jacket 救生衣 例句： 1、Wearing a thick cotton-padded jacket when I'm cold, he is happier than I am. 我冷了，看见别人穿了一件厚棉袄，他就比我幸福； 2、I was also bought a cotton-padded jacket is not too expensive. 我在那还买了一件棉袄都不太贵。
扩展资料jacket的近义词：coat 读法 英 [kəʊt] 美 [koʊt] 作名词的意思是：上衣，外套 作动词的意思是：给…穿上上衣[外套]；盖上 词语用法： 一、用作名词时： 1、coat是可数名词，基本意思是“上衣，外套”，多指男式大e79fa5e98193e78988e69d8331333431343635衣，也可指女式或儿童服装，一般有袖，前面系扣。引申可指“（动物的）皮毛”。
二、用作动词时： 1、coat用作名词时意思是“外衣”，转化成动词时表示“在表面上涂抹”，强调涂抹的动作。 2、coat是及物动词，其后接名词或代词作宾语。
可用于被动结构。 3、用于主动结构时以涂抹物作主语，以涂抹对象作宾语，含义是“…涂抹在…上”。
如表示“用…涂抹…”，则须使用coat sth with sth。 4、coat的过去分词coated常可用作形容词，在句中作定语。
