育才学习网1. 不舍用英语怎么说
Up Close and Personal
舍不得你
Don't stint the sugar.
不要舍不得用糖。
He is not easily parted from his money.
他轻易舍不得花钱。
Don't be so stingy with the butter.
别那样舍不得用奶油。
I felt myself unable to leave them.
我感到舍不得离开他们。
He that will catch a fish must venture his bait.
舍不得诱饵钓不到鱼。
He begrudges his dog a bone.
他舍不得给他的狗一根骨头。
I grudge wasting time on that.
我舍不得浪费时间在那件事上。
Little Tom wouldn't be parted from his pet rabbit.
小汤姆舍不得离开他心爱的兔子。
The little boy wouldn't be parted from his pet rabbit.
那个小男孩舍不得离开他的宠物兔子。
在英语中"舍不得"没有固定的词组
2. 不舍,英文怎么翻译
不舍的英文：reluctant to leave
reluctant 读法 英 [rɪ'lʌkt（ə）nt] 美 [rɪ'lʌktənt]
adj. 不情愿的；勉强的；顽抗的
短语：
reluctant to help 不情愿帮忙
例句：
1、He was reluctant to leave me, but he had no choice.
他不愿意离开我，但又别无选择。
2、Because, I am reluctant to leave as before.
因为，我依然留恋。
扩展资料：
leave的用法：
leave表示“舍弃”时，有较强的感情色彩，或无情抛弃，或忍痛割爱。此时用作及物动词，接名词或代词作宾语，可用于被动结构。
leave表示“听任”时，指干预者不在场而听任，或极不愿意干预而放任。此时常接以带to的动词不定式充当补足语的复合宾语，即“听任某人做某事”，可用于被动结构。
leave表示“剩下”“留下”时，用作及物动词，接简单宾语或双宾语。其间接宾语可转换为介词to〔for〕的宾语，宾语后面常接地点状语，有时也与副词behind连用。
leave还可作“使…处于…状态”解，其后可接以名词、形容词、动词不定式、现在分词、过去分词或动词原形充当补足语的复合宾语。
leave作“把…委托给”解时，可接双宾语，其间接宾语可转换为介词to的宾语。
leave可用现在进行时表示按计划或安排即将发生的动作。
leave是瞬间动词，用于现在完成时时，不与for引起的表示一段时间的状语连用。
3. 不舍用英文怎么说
不舍的英文：reluctant to leave reluctant 读法 英 [rɪ'lʌkt（ə）nt] 美 [rɪ'lʌktənt] adj. 不情愿的；勉强的；顽抗的 短语： reluctant to help 不情愿帮忙 例句： 1、He was reluctant to leave me, but he had no choice. 他不愿意离开我，但又别无选择。
2、Because, I am reluctant to leave as before. 因为，我依然留恋。 扩展资料一、reluctant的词义辨析： unwilling, reluctant这组词都有“不情愿的，不愿意的”的意思，其区别是： 1、unwilling 语气强烈，指有力的否定、拒绝。
也可指被牵涉于非本意之事。 2、reluctant 指做不赞同的，不很乐意的或害怕的事，有时也指坚决反对某事。
二、reluctant的近义词：unwilling unwilling 读法 英 [ʌn'wɪlɪŋ] 美 [ʌn'wɪlɪŋ] adj. 不愿意的；不情愿的；勉强的 例句： 1、He accepted his orders very unwillingly. 他非常不情愿地接受了他的命令。 2、Initially the government was unwilling to accept the defeat. 最初，政府不愿意接受失败。
4. 不舍用英文怎么说
不舍的英文：reluctant to leave
reluctant 读法 英 [rɪ'lʌkt（ə）nt] 美 [rɪ'lʌktənt]
adj. 不情愿的；勉强的；顽抗的
短语：
reluctant to help 不情愿帮忙
例句：
1、He was reluctant to leave me, but he had no choice.
他不愿意离开我，但又别无选择。
2、Because, I am reluctant to leave as before.
因为，我依然留恋。
扩展资料
一、reluctant的词义辨析：
unwilling, reluctant这组词都有“不情愿的，不愿意的”的意思，其区别是：
1、unwilling 语气强烈，指有力的否定、拒绝。也可指被牵涉于非本意之事。
2、reluctant 指做不赞同的，不很乐意的或害怕的事，有时也指坚决反对某事。
二、reluctant的近义词：unwilling
unwilling 读法 英 [ʌn'wɪlɪŋ] 美 [ʌn'wɪlɪŋ]
adj. 不愿意的；不情愿的；勉强的
例句：
1、He accepted his orders very unwillingly.
他非常不情愿地接受了他的命令。
2、Initially the government was unwilling to accept the defeat.
最初，政府不愿意接受失败。
转载请注明出处育才学习网 » 不舍的英文单词怎么写