1. 怎么跟别人介绍自己名字里的这个“灏”字
别花这个心思了,很难的。
印一盒名片,再标上拼音。
你就是说“俞灏明”,人家也想不出来怎么写。
你就是说“三点水,中间景色的景,右边书本一页两页的页”,人家还是弄不明白。
我遇到过这样的情况:
——你姓什么?
——我姓“谢”。
——哪个“谢”?
——“感谢”的“谢”,“谢谢你”的“谢”。
愣了15秒钟后
——哦……是“谢霆锋”的“谢”……
连姓一个“谢”都这么累,不要说你的“灏”呢。
2. 谁有李昌龄写的的翻译
闻泉
唐代作者:李咸用
原文:
淅淅梦初惊,幽窗枕簟清。更无人共听,只有月空明。
急想穿岩曲,低应过石平。欲将琴强写,不是自然声。
在明月当空、幽静凉爽的夜晚,我安然入梦,睡梦中突然被一阵淅淅沥沥的泉水声惊醒。
无人和我一起欣赏,只有这一轮明月。
急切地想穿过山间崎岖的小路,低头踏着石头前往。
这悦耳的泉声,想要把它用用琴弹奏出来。但是泉水声是自然之声,无法弹奏出其美妙。
赏析:
意境的特征是情景交融。但情与景的安排有略有变化,有的以景取胜,有的以情取胜,有的情景相当。这首诗属于以情取胜。诗人没有对山泉作直接的描摹,但我们从整体的环境可以猜想山泉的景致,从诗人迫切的心情和琴声的难以模拟,我们可以想象出山泉的美妙,就像从“前不见古人,后不见来者”,我们可以感受到天地的苍茫一样。