1. 这段简历翻译韩语应该怎么说捏~~
1961년12월 중국 북경에서 태어났다. 1982년12월 중국공산당에 가입하였다. 북경시 중국공산당 위원대학원 경제관리를 전공하였다. 1983년7월 취직했다. 공학학사 이고 고급엔지니어다.如果是写简历的话,个人认为这样一段话比较好。
有时候韩文和中文不能字对字直译。以上的话翻译成中文大概是:1961年12月在北京出生,1982年12月 加入中国**。
北京市 委党校经济管理专业 研究生毕业,1983年7月 参加工作。(现在是)工学学士和高级工程师。
补充:我是人工哒。