1. 河南方言
湖性——很牛很拽的意思
木牛——没有的意思
偶——就是牛,奶牛的牛 怼——dui,万能动词
可张——慌张的意思 圣人蛋——狂妄自大的意思
七孙——骂人的话 赖爪——赖种
去球——完了 日龙——搞砸的意思
不老盖——膝盖 哥老只儿——腋窝
夜黑——昨晚的意思 不枪中——不行的意思
跟盖——旁边的意思 姑堆——蹲的意思
布住——抱着的意思 空壳篓、木任啥——没有的意思
出儿出儿油——蟋蟀 各意人——恶心人
突鲁——下滑的意思 咣揩——咣揩,你不能了吧,很难解释,看看的意思吧
个寥——古怪 气蛋——烦人
个一蛋——怎么解释呢?很讨厌吧
得劲——舒服,爽的意思,全省通用,河南的代表方言
光嘟,撤都儿——不穿衣服光屁股
芫荽(yan sui)——香菜 摸出——动作缓慢,墨迹的意思
老末——最后的意思 愚活——绣逗,迷瞪
枯楚——有皱纹,不平展,多用于纸张,人物面部
白动——别动 天树杆——甘蔗
墩儿——板凳 阿(a音或e音)杂——龌龊
摆置——收拾 乌拉——形容说话不清楚
毒气——狠的意思 幺火,协活——喊
短——说谁谁短,应该是不仗义的意思
水货——东西不是正版的,人也不地道
清倒切——早晨 老渣皮——不时髦
马几妞——知了 晒百,朔白,成脸子——故意挑衅,不好解释
出奇,出样——新鲜,与众不同
出绿——跑的意思 拉虎——邋遢
马虎瞪——迷瞪 鬼觉——臭美的意思
嗑衬——恶心/做事冲撞 布拉——用手拍拍的意思,比如衣服脏了,布拉布拉
糊肚——有点稠的粥 摸嘟儿——最后的意思
烧包——指人不踏实爱炫耀
扑狼鹅——蛾子 扁嘴——鸭子
花大姐——瓢虫 绑张——排场
虚湖不虚湖——注意没注意
片叉,片汤糊涂叉——不怎么地
住贵——贵重 滴瞎儿——刚下雨的时候
老鳖一——吝啬 这帮那帮,这腔那腔——这边那边
挨口,挨爽——被批评的意思
长虫——蛇 楚喘——蚯蚓
花椒——本是一种调味品,现指嘲笑讽刺的意思
熊样,熊货,熊脸——骂人的词
信球——白痴,傻瓜
欣——我去给你欣点青菜回家下面条,指白拿,白要的意思
欣——你家的闺女欣下了没有?指出嫁的意思
猫——骗人 大鬼小鬼,大毛小毛——扑克牌里的大小王
库券(ku quan)——通常是形容人弯身吧
不份儿——不服气的意思 拾捣——收拾,修理
坷拉蛋——小石头 当门——客厅
揉(rou)夕——傍晚
左接吧右接吧——左胳膊右胳膊
斜色,和色——发抖的意思
吝蛋——烦人 搁住老——不值得,犯不上
掏劲——使劲 掉板---丢脸
2. 有谁能告诉我河南的方言
早上 不叫 早上 叫 “qio qiai” ..
板凳 叫 蹲儿.
我不叫我,我们不叫我们..叫俺!
没有 叫 木牛
这个 叫 这哄.. 那个 叫 那哄.
牛叫偶/ 鸡叫揪. 恶心叫格一
女孩叫妞儿/妮er. 男类叫小..
坏叫孬. 废物叫凹糟..
发霉叫长bu.. 脚叫jio..
上衣不叫上衣.叫布衫儿
蹲不叫蹲. 叫古堆.
什么不叫什么 叫啥 .
脑袋叫 di 脑
长了漂亮叫齐整 . 长了英俊叫派仗
跑不叫跑叫瓦.
屁股叫腚.
拉屎叫屙. 呐喊叫斜货或者嗷嗷
骄傲自满叫自闷儿 .
新郑说:挪挪位置。。。叫:垦垦。。。
臭美叫骚包 笨叫窝囊
腋下叫胳老我 瘙痒叫胳肢
煽一巴掌叫呼一巴掌
软弱叫面 霸道叫强量
推叫wong 骗叫quo 梳头叫拢头
看住一个人可不顺了时候还会说:看你花哨了
放东西,叫搁到那儿 掉地上叫掉嗲了
人家=NIA
可好不叫可好叫可地道
老实叫实受 没叫猫
婆子不叫婆子叫疱. 媳妇叫袖 . 他的儿子叫:他了小 .父亲叫:爹
玉米叫 玉蜀黍
裤头 叫 裤叉儿 拖鞋 叫 拖拉板儿
男性** 叫 吊
中午 叫 晌午 昨天晚上叫:呀儿黑
可气蛋 叫 可各撩
厕所 叫 茅厕[SI]
筷子 叫 翘儿
沿着这条路走叫:压这儿走
你干吗叫:你弄啥了
他很坏叫:他是个赖孙或者叫他可孬孙
他这人叫:他这货
**** 叫 弄事
父亲 叫 百(标准的河南方言) 母亲 叫 埋(标准的河南方言)
毛巾 叫 手巾 擦擦背 叫 抹抹脊娘
早晨不叫早晨 叫清早
门后不叫门后 叫门各老
你家 叫 恁家
钥匙叫跃儿匙 吃药叫吃跃儿
饿不叫饿 叫饥 被子 叫 盖力
袜子 叫 wao 一声
蹲下叫谷吨.
恶心叫隔意.
yanr4(昨天) zhu 4wanr0(现在)ju 4wanr2(立即) jiang 3jier3(刚才)
胡lian3(胡说)ci2(说大话).
切菜板叫案板..
夹菜叫刀.
围巾叫围脖.
经典:::[把灯关了 叫 给灯兽儿捞灭]
外面 叫 外先.
去里面叫 去刘 .
那个人叫 懦人 .
舒服,爽,叫带劲..
香菜 叫 言碎..
送给别人东西叫信给nia4..
那边叫那腔..
抱 = 布 ..
油条叫油莫..
笔叫杯.
皮带叫裤腰掉..
把煤火点着叫给煤火拢灼.
掏耳食叫掏儿此.
晚上叫行黑.
抹脸用的香香叫 雪花膏..
用来扫面或刷锅的一种工具叫催数.
爆米花叫绷玉蜀黍花儿..
说小孩很调皮叫卓小可费兽.
小气叫 扣比三儿..
很累叫使了晃 ..
下小雨叫滴星..
尾巴 叫 衣爸..
动物的内脏 叫 长子,堵子,不狼古子
知了的幼虫叫怕差 .. 知了叫马几鸟..
夸张叫带样儿..
一边—— 一米儿..
发呆——易睁..
稀饭叫甜汤.
这个叫捉.
昨天叫夜些..
什么都没有 叫空可楼儿..
扫巴叫跳书..
不懂事 叫 不清杂儿..
玉米棒叫玉蜀黍睡儿 ..
笑话我呢?叫花叫我了?
说女人张的漂亮叫桌妞张了可气挣..
今天星期几了?叫今儿礼拜鸡了?
三更半夜叫嘿地拌业.
打人耳光叫闪你那脸类 ..
方言太多了,也写不完自己慢慢收集吧