育才学习网1. 古代嵩画牛的翻译
戴嵩画牛的翻译：四川有个杜处士，喜爱书画，被他珍藏的书画有几百个。其中有一幅是戴嵩画的牛，尤其珍爱。他用锦缝制了画套，用玉做了画轴，经常随身带着。有一天，他摊开了书画晒太阳，有个牧童看见了戴嵩画的牛，拍手大笑着说：“这张画是画的斗牛啊！斗牛的力气用在角上，尾巴紧紧地夹在两腿中间。现在这幅画上的牛却是摇着尾巴在斗，太荒谬了！”杜处士笑笑，感到他说得很有道理。 古人有句话说：“耕种的事应该去问农民，织布的事应该去问婢女。”这个道理是不会改变的呀！
此文章告诉我们：要认真、仔细地观察事物，不能凭空想像。不能迷信权威，要从客观事实出发，要因事求人，大家都有自己的特长。
2. 戴嵩的三牛图的作文
戴嵩是唐代著名的画家，他是韩滉的弟子，韩滉镇守浙西时，他为巡官。戴嵩擅长画田家、川原之景，其中以画水牛著称，后人称为“野性筋骨之妙”。相传他曾经画饮水的牛，水中倒影，唇鼻相连，可见他观察的精微。他的画牛和韩干的画马同样著名。合称“韩马戴牛”。
戴嵩画的《斗牛图》、《三牛图》、《归牧图》等作品，被视为绝世佳作。特别是《斗牛图》传神生动地画出败者喘息逃避的憨态、胜者蛮不可挡的气势。目前被收藏在中国台北故宫博物院。此图为册页、绢本、水墨画，纵44厘米，横40.8厘米。风趣新颖地绘出了两牛相斗的场面，一牛前逃，似力怯，另一牛穷追不舍，低头用牛角猛抵前牛的后腿。双牛用水墨绘，以浓墨绘蹄、角，点眼目、棕毛，牛之野性和凶顽，尽显笔端。可见画家高深的笔功和精湛的技艺，作品不拘常规、生意盎然，不愧为传世画牛佳作。
《画家和牧童》这篇课文讲述的就是由这幅图引发的一个故事。戴嵩身为著名画家，地位可谓十分尊崇。当他一会儿浓墨涂抹，一会儿轻笔细捕，将一幅栩栩如生的《斗牛图》一气呵成时，他听到了不绝于耳的赞美，可就在这时，一个名不见经传的小牧童却站出来说他画错了。面对牧童的指正，其他人感到是一声炸雷，而戴嵩却从善如流，既为自己的错误感到惭愧，又非常诚挚地向牧童道谢，并在以后的生活里更加细致人微地观察揣摩，虚心之美德令人感动，，虽然这幅图有误笔，但瑕不遮瑜，丝毫没有影响他的崇高伟大，反而更加彰显了戴嵩光辉的人格魅力。
现在也有人指出其实画家戴嵩并没有画错，牧童的话有失偏颇，因为斗牛时，并不是所有的牛尾巴都会紧紧夹在两条后腿之间。打架时的牛，尾巴夹紧在两后腿间的，是这牛打架时太紧张，一上场就发虚，把全身力气都用上，这牛容易斗输。而牛打架时尾巴垂在腿后，尾梢向上翘起，或是尾巴左右甩动，则说明这牛很放松，很凶恶，不怯阵，容易取胜。另外，牛的尾巴“夹”或“翘”还跟牛的情绪好坏有关，牛情绪好的时候“翘”起，不好时则“夹”起。
但无论戴嵩的这幅《斗牛图》是否有误，我们都应陔为他的高尚人格所折服，为他谦虚谨慎的美德而叫好！
3. 戴嵩斗牛图题字是什么
1. （右边一首）角尖项强力相持，蹴踏腾轰各出奇。想是牧童指点后，股间微露尾垂垂。乾隆御题；牧童游戏何处去，独放双牛斗角叉。尽跋曾经关画录，录诚差跋更为差。辛丑冬再题。
2. 简介：《斗牛图》是中国唐代画家戴嵩的国画作品。该画为册页，绢本水墨，纵44厘米，横40.8厘，中国台北故宫博物院藏。
3. 作者简介：戴嵩，生卒年不详，唐代画家。韩滉弟子，韩滉镇守浙西时，嵩为巡官。擅画田家、川原之景，写水牛尤为著名，后人谓得“野性筋骨之妙”。相传曾画饮水之牛，水中倒影，唇鼻相连，可见之观察之精微。明代李日华评其画谓：“固知象物者不在工谨，贯得其神而捷取之耳。”与韩干之画马，并称“韩马戴牛”。传世作品有《斗牛图》。