育才学习网1. “韩国”用日语怎么说
韩国语（かんこくご） kan co ku go日语和朝鲜语（韩语）都属于阿尔泰语系。
语系就是语言的谱系分类法，也叫“发生学分类法”，是语言分类法之一。它根据语言间的亲属关系分为若干个语系，语系之下又按亲属关系的远近分为若干个语族，语族之下分为若干个语支，语支之下是语种。
阿尔泰语系的起源地点：北亚细亚至中亚东部分布范围：中国、土耳其、外蒙、俄罗斯、哈萨克、吉尔吉斯、土库曼、阿赛拜疆、乌兹别克、塔吉克 伊朗、阿富汗、朝鲜、日本语言特点：1.具有元音和谐现象； 2.使用后加成分为词的派生和词型变化的主要手段，粘合多个附加成分以表示多重语法意义； 3.名词和代词有数、格等语法范畴，动词有态、时、式等语法范畴； 4.动词在宾主之后，定语在被修饰词之前。 5.东亚及北亚地区该语系受汉藏语系中的汉语族汉语支影响明显。
补充说明：1.朝鲜语总体上应归于该语系，但因受汉语和太平洋语影响较大，故谱系须进一步研究。 2.日本语因受通古斯语、汉语、太平洋语影响，谱系复杂，属杂种语言，目前尚无定论。
3.我国突厥语族的民族有维吾尔、哈萨克、乌孜别克、塔塔尔、撒拉。 4.我国裕固语有两种，肃南西部属突厥语族，肃南东部属蒙古语族。
阿尔泰语系是一个横跨亚洲和欧洲的大语系。包括突厥、蒙古、满-通古斯3个语族。
主要分布在中国、蒙古、阿富汗、伊朗 、土耳其、前苏联以及东欧的一些国家 。3个语族在类型上具有一致性。
语音方面，各语言都有元音和谐律，构拟的各语族共同语和原始阿尔泰语也有元音和谐律，即元音分为阳性和阴性两类。在辅音上，大多数语言都有16个辅音。
阿尔泰语系各语言都是粘着语，在构词法和形态学上有很大的共同性。以在词根之后加构词附加成分为派生新词的主要手段，以在词干之后加语法粘附成分为形态变化的主要手段 。
3 个语族有共同的语法成分。名词各格（属格、宾格、与格、位格、离格）的粘附成分彼此相似。
动词的式和时体系统所使用的粘附成分在各语言中也互相对应 。3 个语族的词汇也有共同性。
它们拥有一批共同的常用词，而且引人注目地拥有共同的第一、二人称单 、复数的人称代词 。3个语族之间词汇的差异性主要在于3个语族各有一套数词 。
阿尔泰语言的同源关系未能证实，它们之间的相似是人口迁徙和语言借代的结果。阿尔泰语系，语言学家按照语言系属分类方法划分的一组语群，包括60多种语言，说该语系语言的人口约为2.5亿，该语系主要集中于中亚及其临近地区，语系主要由各个时期的入侵者带来的语言和当地语言互相融合形成.阿尔泰语系概述：包括突厥、蒙古、满-通古斯3个语族。
主要分布在中国、土耳其、蒙古国、中亚、俄罗斯、伊朗、阿富汗以及东欧的一些国家。由于对这个语系 3个语族之间是否有亲缘关系，语言学界认识不同，形成两个学派。
一派认为有亲缘关系，也就是在 3个语族各自的共同语之上还有一个原始阿尔泰语，它的构拟工作正在进行；他们也承认 3个语族之间诸语言有互相影响的关系，但认为那是次要的现象。另一派认为 3个语族之间没有亲缘关系，因此没有构拟原始阿尔泰语的任务；至于 3个语族彼此在类型上的一致性，应该认为是语言互相影响的结果。
还有的学者游移于两派之间，认为可以把 3个语族之间有亲缘关系作为一个假说来看待，等到比较研究取得进一步的成果后再作结论。
2. 韩国字怎么写
------------------------------------------------------------------------------- 您好，很高兴为您解答，我从事翻译行业， 可以给您提供正确的答案，如下： 【刘 / 韩字：유 / 发音：YOO （ 有）】 【上 / 韩字：상 / 发音：SANG （桑）】 【荧 / 韩字：형 / 发音：Hyeng（嘿昂）】 PS：希望能帮到了您，谢谢！ -------------------------------------------------------------------------------。
3. 韩语和日语 1
韩语
1일 （yir）
2이 （yi）
3삼 （sam）
4사 （sa）
5오 （o）
6육 （yug）
7칠 （qir）
8팔 （par）
9구 （gu）
10십 （xib）
日语
1：いち（发音：ichi ）
2：に（ni）
3：さん（sann 和中文的3发音很接近）
4：よん（yonn 谐音接近汉语 勇） し（si）
5：ご（go）
6：ろく（roku）
7：しち（shici）、なな（nana）
8：はち（haci）
9：く（ku）、きゅう（kyu u）
10：じゅう （jyu u）
4. 韩文中主要日常语及韩文的写法
汉城市长李明博在1月19日宣布改名时解释说：“汉城”这个名字在发音上与韩文的真实名称有着较大的出入，因此改为发音相近的“首尔”，以便让韩国首都在城市名称上与世界接轨。
中国汉语翻译是我们翻译他们，而韩国汉字名字就象日文汉字属于日语一样，是属于人家文化的一部分。
我们知道，韩国和日本一样，他们的很多名字都有汉字名字。而韩国因为是使用拼音文字，所以它的很多名词有汉字名字又有韩文名字。韩国的一些人名地名，既有汉字写法，又有韩文写法。韩国人的履历上就是这样，名字一栏：写一个那种圈圈棍棍组合的韩国名字，同时写一个汉字名字。而我们翻译，也是直接按照他的汉字名字翻译，而不是按照音译。比如安在旭。他韩文发音是Ahn Jae Wook。我们不是按照音译给人家名字写成：按几玉。因为人家有韩国的汉字名字：安在旭。我们就应该按照人家韩国的汉字写法，给人家写成：安在旭：这是我们翻译汉语国家的汉字词语的一般要求。再比如：北野武（Kitano Takeshi），我们也从来不给他写成：齐他落·忒起斯。虽然这样可能更接近他的日本发音，而是按照他在日文中的汉字名字：北野武，来翻译；地名也是一样。日韩也有很多地名，汉字与中国一样，但是发音完全不同。但是我们都是采用：用一样的汉字，发我们的音。这是一直的规律。这不同于我们翻译欧美等非汉语国家的翻译方法。
而汉城，他们也不是要改中国人对汉城的翻译。而是他们要改这个城市的韩国汉字名字，再请注意，是韩国的汉字名字，不是中国的汉语翻译。
其实韩国的汉城早就不存在了，人家已经改成SEOUL，就象我们把北平改名了，不叫北平叫北京一样。但是因为是现代改的，他们现代不用汉字了，所以这个新的名字就不象古代有天然对应的汉字名字。也就是说，现代韩国的首都SEOUL一直是没有汉字名字的，只是中国还是在按照古代习惯叫他们汉城。
但是，SEOUL这个词语是有韩文名字；而汉城也是有韩文名字的。这两个词语的韩文写法是不一样的。也就是说韩国人看到SEOUL，他们会写成一个韩文名字，而如果看到汉语的汉城，他们会写成另一个韩文名字。但其实都是一个地方。这样就很容易混淆。
而现在，他们终于要为他们的首都取汉字名字了：这就是首尔。请注意，这是韩国的汉字名字。所以，这是他们的权利。
我们可以把他们首都翻译成：受无儿，首五而，兽舞二，也可以。但这不是我们习惯。我前面已经说过，我们的习惯是：直接用他们国家的汉字名字。人家就是把自己的名字用韩国汉字写成：大爷。我们也是这样翻译。
这就正如中国的东北以前还有个名字叫满洲。它有对应的英文名字：Manchuria。而我们现在改叫东北了，我们也会写出东北的英文名字：northeast，或者 northeastern如果老外说，我们图方便，还是叫你们东北：Manchuria吧。我们也会发火。
就象台湾，我们也是一直不喜欢FORMOSA这个名字，而要用taiwan.也是一回事情。
说得再简单一些，就是韩国人把他们的首都的汉字名字由“汉城”改成“首尔”了。就是他们的韩国文献中都会用汉字写上“首尔”二字。
有人说，你爱改不改，我照样叫你汉城。没有问题，只是如果你去韩国旅游，在韩国机场，车站看到韩国汉字写的全是釜山，光州，首尔之类的。半天找不到汉城，那就是麻烦了。
所以说，韩国人要求中国也改，不是强迫你，只是提醒你而已