育才学习网1. 景点,景区 用英语怎么说
“景点”或“景区”一词是导游资料和导游词中经常出现的词，其原义是“风景美丽的地点（地区）”（英文是scenic spot或scenic area）；但是，现在人们习惯把所有旅游者去看的地方都称为“景点”或“景区”，我们一些导游也不加区别通译成 scenic spot 或 scenic area。深圳“中国民俗文化村是一个（荟萃中国56个民族的民间艺术、民族风情和民居建筑于一园的）大型文化游览区”。这句话有人译成“The China Folk Culture Villageis alarge-scale cultural tourscenic area(comprising one gardenassembling folk arts, local conditions and customs and local-style dwelling houses of 56ethnic groups)”。深圳民俗文化村明明是一个“文化游览区”，怎么可以说成“scenic area”？广州越秀公园中山纪念碑下有一块市政园林局竖立的中英文标志：优秀管理景点；英文是“Excellently Managed Scenic Spot”；河源苏家围客家村里有很多中英文对照的路标，写着“下一景点：某某；Next Scenic Spot：。”。中山纪念碑、苏家围的苏公祠和光化堂又怎能说是scenic spot 呢？不要以为一个单词使用不当问题不大，如果导游带团去参观的是自由市场他也说“The next scenic spot we are going to see is a free market”那就是个不小的笑话了。所以，英语里表达相当于现在人们所说的“景点”的词有很多，必须根据不同情况采取不同的译法，例如：
一、Tourist attraction(Sth. which attracts tourists):
近年来盘龙峡已成为广东的一个热门的旅游景点。（In resent years, the Panlong Gorge has become a tourist attraction in Guangdong Province.）
二、Tourist resort(a place visited frequently or by large numbers):
a. 北带河是一个著名的海滨避暑圣地。（Beidaihe is a well-known seaside and summer resort.）
b. 从化温泉是个疗养区。（The Conghua Hot Spring is a health resort.）
三、Destination(a place to which a person is going or which a person wants to reach.):
我们半小时后上车前往下一个景点。（Half an hour later, we'll meet in the bus and leave for the next destination.）
四、Sight(sth. worth seeing, esp. a place visited by tourists; a view of spectacle.):
a. 去车站之前我们先看一两个景点。（Before going to the train station, we'll see one or two sights in the city.）
b. 美国的大峡谷是世界八大奇观之一。（The Grand Canyon in the United States is one of the eight sights of the world.）
c. 羊城八景（The Eight Sights of the Goat City）
d. 景点的讲解员也称“景点导游”，英文是“establishment guide”，不能说“scenic-spot guide”。
2. “旅游景点”英文怎么说
tourist attractionsn. 观光胜地临近单词tourist tourist flow拓展资料1、短语距离旅游景点 tsukiji hamarikyu ; langham place shopping mall ; prado museum ;shakespeare's birthplace显示旅游景点 Astrobiology伦敦旅游景点 London Sights意大利旅游景点介绍 Italy Attractions越南旅游景点介绍 Vietnam Attractions威尼斯旅游景点介绍 Venice Attractions旅游景点疯狂** Hottest Getting His Attention汉诺威旅游景点介绍 Hannover Attractions2、双语例句原声例句佛罗伦萨的维奇欧桥是意大利最著名的旅游景点之一，并且被认为是欧洲最古老的石结构桥梁。
Ponte Vecchio in Florence is one of the famous tourist attractions in Italy, and considered as the oldest stone arch bridge in Europe. “我们准备加强在旅游景点的安保力度。.保证锋利的武器不被带入这些区域内。”
北京奥运会官方发言人王伟在一个新闻发布会上说。"We are going to strengthen the security at scenic spots 。
to make sure no sharp weapons can be brought into the area," Beijing Olympic spokesman Wang Wei told a news conference. 毕竟，在沉重的脚步行走过程中，人体自身的能量在很多地方都可以被利用，比如舞池里，旅游景点等等。After all, human power is readily available in pretty much any area with heavy foot traffic, such as a dancefloor, or a tourist attractions。
3. "游览一些名胜古迹"的英文怎么说
"游览一些名胜古迹"的英文： visited some places of interest place 读法 英 [pleɪs] 美 [ples] 1、n. 地方；住所；座位 2、vt. 放置；任命；寄予 3、vi. 名列前茅；取得名次 例句： The discussion took place in a famous villa on the lake's shore. 讨论在湖滨一座著名别墅举行。
短语： 1、second place 第二名，亚军 2、take the place 代替 3、same place 老地方；同名点 4、right place 恰好地点；正当的场所 5、all over the place 到处 扩展资料词语用法 1、place用作动词的基本意思是“将（某物）置于某处”“将（某物）放在应放之处”，引申可表示“安排”“使（某人）处于某处境或环境”，还可表示“记住”“凭记忆或经验辨认”“确定名次”“投资”“发订单，打赌”等。 2、place表示“确定名次”时，在英国指“（赛马等比赛的）前三名”。
3、place主要用作及物动词，接名词、代词作宾语，也可接以名词、形容词、副词、as短语或其他介词引导的短语充当补足语的复合宾语。可用于被动结构。
词汇搭配 1、establish place 确立地位 2、fill place 继承职位 3、gain place 获得位置 4、give place to 让位给，由…继续下去，被…代替，给…机会 5、give up place 放弃位置。
4. “风景”的英文翻译有哪些
scenery、landscape、view、sights、paysage。
一、scenery 英[ˈsi:nəri] 美[ˈsinəri] n. 风景，景色； 舞台布景； 风景画； 舞台面； This is my life's most beautiful scenery on the road. 这是我人生路上最美的风景。Yuexiu Park offers a nice combination of both charming scenery and cultural activities. 越秀公园把迷人的风景和各种文化活动很好地结合起来了。
二、landscape 英[ˈlændskeɪp] 美[ˈlændˌskep] n. 风景； 风景画； 乡村风景画； 地形； vt. 对…做景观美化，给…做园林美化； 从事庭园设计； vi. 美化（环境等），使景色宜人； 做庭园设计师； Wind turbines are large and noisy and they disfigure the landscape. 风力涡轮机个头大、噪音响，还会破坏周边风景。The landscape has remained predominantly rural in appearance. 这里的风景看上去还是以田园风光为主。
第三人称单数：landscapes 复数：landscapes 现在分词：landscaping三、view 英[vju：] 美[vju] n. 看法； 风景； 视域； [建筑学] 视图； vt. 看； 看待； Can you give me a room with a mountain view？ 你可以e5a48de588b63231313335323631343130323136353331333431343666给我订一间可以看到山上风景的房间吗？I went to Beihai Park by rickshaw for enjoying the view on both sides of the street. 我为了欣赏马路两边的风景坐人力车去了北海公园。第三人称单数：views 复数：views 四、sights 英[saɪts] 美[saɪts] n. 风景；名胜；瞄准器Once at Elgin day-trippers visit a number of local sights. 一到达埃尔金，一日游的游客就参观了一些当地的风景名胜。
Any decent shot with telescopic sights could pick us off at random. 任何借助望远镜瞄准器的像样射手都可以随意把我们逐个干掉。原型： sight 五、paysage 英[peɪ'zɑ：ʒ] 美[peɪ'zɑ：ʒ] n. <法>乡村景色，风景，风景画； Le paysage de cette region m'a fait une impression inoubliable.这个地区的风景给我留下难以忘怀的印象。
5. 浙江有哪些历史悠久的文化景区用英语怎么写
兰亭是著名的书法圣地，省级文物保护单位，国家AAAA级旅游区。春秋时越王勾践种兰于此，东汉时建有驿亭，兰亭由此得名。东晋永和九年，大书法家王羲之邀请了41位文人雅士在兰亭举行了曲水流觞的盛会，并写下了被誉为“天下第一行书”的《兰亭集序》，王羲之被尊为书圣，兰亭也因此成为书法圣地。兰亭，融秀美的山水风光，雅致的园林景观，独享的书坛盛名，丰厚的历史文化积淀于一体，以“景幽、事雅、文妙、书绝”四大特色而享誉海内外，是中国一外重要的名胜古迹，名列中国四大名亭之一。
Lanting Pavilion is a famous calligraphy holy sites, the provincial cultural relics protection units, the national AAAA class tourist area. During the spring and Autumn period Goujian orchid in the Eastern Han dynasty built Yi Ting which is named after the Lanting Pavilion. Eastern Jin Yonghe nine years, the great calligrapher Wang Xizhi invited 41 literati of music current wine cup event was held at the Orchid Pavilion, and write down the known as "the first script" Lanting Xu, Wang Xizhi was honored as a sage, Lanting has thus become a holy land of calligraphy. Lanting, melts the beautiful scenery, elegant landscape, enjoys a reputation for calligraphy, rich historical and cultural heritage in one, to "King quiet, refined, the wonderful, book," the four major characteristics and renowned at home and abroad is China an important scenic spots and historical sites, ranked one of the four most famous Pavilion in China.
6. 英文交流的时候,一些景区的名字用英语要怎么翻译
北京 Beijing 故宫 Former Imperial Palace 天坛 Temple of Heaven 北海公园 Beihai Park 长城 Great Wall 颐和园 Summer Palace 十三陵 Thirteen Ming Tombs 雍和32313133353236313431303231363533e58685e5aeb931333433633362宫 Yonghegong Lamasery 北京动物园 Beijing Zoo 胡同 Tour of Hutongs 恭王府 Prince Gong's Mansion 周口店北京猿人遗址 Zhoukoudian-Home of Peking Man 圆明园遗址 Ruins of Yuanmingyuan 卢沟桥 Lugou Bridge 香山公园 Xiangshan Park 碧云寺 Biyun Temple 潭柘寺 Tanzhe Temple 卧佛寺 Wofo Temple 戒台寺 Jietai Temple 法海寺 Fahai Temple 云居寺 Yunju Temple 白云寺 Baiyun Temple 西安 Xi'an 大雁塔 Great Wild Goose Pagoda 小雁塔 Small Wild Goose Pagoda 秦始皇兵马俑博物馆 Museum of Emperor Qinshihuang's Tomb Figures of Soldiers and Horses 秦始皇陵 The Tomb of Emperor Qinshihuang 黄帝陵 The Huangdi Tomb 鼓楼 The Drum Tower 钟楼 The Bell Tower 西安城墙 The Xi'an Circumvallation 华清池 The Huaqing Pond 乾陵 The Qian Tomb 法门寺 The Famen Temple 黄河壶口瀑布 The Huanghe Hukou Waterfall 敦煌 Dunhuang 莫高窟 The Mogao Grottoes 西千佛洞 Xiqianfodong Caves 白马塔 The Baima Tower 雷音寺 Leiyin Temple 榆林 Yulin Grottoes in Anxi 阳关 Yangguan Pass 玉门关 Jade Gate Pass 悬泉 Xuanquan Remains 鸣沙山和月牙泉 The Mingsha Mountain and the Crescent Moon Spring 新疆 Xinjiang 天池 Tianchi Lake 卡纳斯湖 Kanas Lake 吐鲁番 Turpan 丝绸之路 Silk Road Tour 巴音布鲁克草原 Bayanbulak Grassland 西藏 Tibet 拉萨 Lhasa 布达拉宫 Potala Palace 南京 Nanjing 中山陵 Sun Yat-sen Mausoleum 秦淮风光带 Qinhuai River Scenic Belt 灵谷寺 Linggu Temple 明城墙 Ming Great Wall 玄武湖 Xuanwu Lake 莫愁湖 Mochou Lake 苏州 Suzhou 拙政园 Zhuozheng or the Humble Administrator's Garden 狮子林 Shizilin 留园 Liuyuan or Lingering Garden 沧浪亭 Canglangting or the Surging Wave Pavilion 网师园 Wangshiyuan 环秀山庄 Huanxiushanzhuang Garden 虎丘山 the Tiger Hill 枫桥 Fengqiao Bridge 盘门 Panmen 寒山寺 Cold Mountain Temple 角直 Luzhi Town 双桥 Shuangqiao Bridges (Double Bridges) 杭州Hangzhou 断桥 Broken Bridge 西湖 West Lake 三潭映月 Three Pools Mirroring the Moon 岳飞祠 Yue Fei Temple 六和塔 Six Harmonies Pagoda 保俶塔 Baoshu Pagoda 花港观鱼 Fish Wonder at Huagang Crook 西泠印社 Xiling Seal Club 黄龙洞 Yellow Dragon Cave 灵隐寺 Lingyin Temple or Temple of Soul's Retreat 飞来峰 Carved Stone Statues on Peak Flown From Afar 千岛湖 Thousand-Island Lake 严子陵钓鱼台 Yan Ziling's Fishing Platform 天目山 Tianmu Mountains 富春江 Fuchun River 桂林 Guilin 七星岩 Seven-star Park 漓江 Li River 骆驼山 Camel Hill 花桥 Flower Bridge 九寨沟 Nine-village Valley 张家界 Zhang Jiajie 桂林山水 Guilin Scenery with Hills and Waters 十三陵 The Ming Tombs 秦始皇陵 The Emperor Qin Shihuang's Tomb 人民英雄纪念碑 The Monument to the People's Heroes **纪念堂 Chairman Mao Memorial Hall 人民大会堂 The Great Hall of the People 故宫 The Forbidden City 天坛 The Temple of Heaven 颐和园 The Summer Palace 长城 The Great Wall 北海公园 Beihai Park 故宫博物院 the Palace Museum 紫金山天文台： Purple and Gold Hills Observation 黄果树瀑布 Huangguoshu Falls 龙门石窟 Longmen Cave 苏州园林 Suzhou Gardens 庐山 Lushan Mountain 天池 Heaven Poll 大雁塔 Big Wild Goose Pagoda 华山 Huashan Mountain 峨眉山 Emei Mountain。
7. 英语作文 我最喜欢的旅游景点
希望可以帮到你 Speaking of tourism, we must have! You in tourism, to what place? Here is my three famous tourist attractions everybody introduction.Mount Wutai, also known as Qing Liangshan, located in the northeast of Shanxi Province, it is one of the four famous Buddhist mountains in china. Mount Wutai Buddhist history is long, the scale is big, in the domestic come first on the list. Mount Wutai peak height is in 3000 meters above sea level. The top five and Taiwan style Mount Wutai peak area of the grand, of indomitable spirit. The top five and Taiwan the surrounding hinterland, many temples, the temple towering pagoda stacked, attic, confrontation. Mount Wutai, mountain to temple for elegant decorations, with mountain temple more forceful style。
The custom of "the laudatory name coastal city of Dalian", is the northern part of the country a "pearl". In Dalian this beautiful land, everywhere is green embrace, looking ahead, the people as if place oneself in the oasis. That piece of green like big carpet, carpet with blooming flowers, red, yellow, pink。
Every kind of compete with each other for beauty of looks. The blue sea and the green lawn Xiangying Shenghui, really beautiful. The grass were often emit bursts of fragrance, intoxicated, breeze, the grass swing posture has increased the infinite vitality to the city.Dalian beauty more beautiful not only during the day, at night, when the night falls, high streets and back lanes street lamps, lanterns, neon, Ambilight, it is the light of the oceans. In the light of every hue, one kind is called "stars" of the most magical. It is wrapped around the tree, like the dragon in the Pentium; it hanging in the tall buildings, like, a waterfall, very spectacular! Dalian Shanmei, water the United States, people more beautiful!Xitang, the ancient name of Xietang, as early as in the spring and autumn and Warring States period is at the junction of Wu Yue there, so it is called Wu Genyue angle. "Nine elbow out line, green Liu apricot with the Orioles," is that Xitang Jiangnan scenery. Xitang is flat, river clouds, the natural environment is very quiet. There are nine rivers converge in the township, the township is divided into eight sections, and many rivers and lakes again unify the bridge. Called "Kowloon hold pearl", "eight winds".Xitang is very unique in the ancient town of the same column, the bridge and get more, corridors and famous in the world. For example Xitang Zhai Nong! They are the deep depth, Zhai Nong, Qujingtongyou, not many deep, the end of them, click into place, do not have new cave。
A long history, created the immortal culture. Calligraphy books, poems and inscriptions, created Xitang rich, broad cultural atmosphere. In the four two seven years of Ming and Qing Dynasties, a Jinshi nineteen, thirty-one tree name. Aerial view of the town, like mist yarn, towering cross-strait wall, tile house reflection. In the evening, the sun shines, yuzhouchangwan, lights flashing, wine drift, the whole town picturesque。
How, after listening to my introduction, do you want to travel? Then go to experience it, this is what I like most tourist attractions, you？翻译 说起旅游，想必大家都有过吧！那你在旅游时，去过什么地方呢？以下是我为大家介绍的三个著名的旅游景点。
五台山，又称清凉山，位于山西省东北部，它是我国四大佛教名山之一。五台山佛教历史之长，寺院规模之大，在国内首屈一指。
五台山主峰高度都在海拔3000米上下。五台山主峰区域的五座台顶气魄宏大，顶天立地。
五座台顶环围的腹地，寺庙林立，殿宇层叠，阁楼峥嵘，佛塔对峙。五台山，高山以古寺作幽雅的饰品，古寺凭高山添雄浑的气韵…… 俗有“海滨城市”之美称的大连，是祖国北方的一颗“明珠”。
在大连这块美丽的土地上，到处都被绿色所拥抱，放眼望去，人民仿佛置身于绿洲之中。那片片绿地似大大的地毯，地毯上盛开着朵朵鲜花，红的，黄的，粉的……各式各样，争奇斗艳。
蓝色的海洋与绿色的草坪相映生辉，真让人美不胜收。小草们不时散发出一阵阵清香，令人陶醉，微风吹过，小草摆着身姿为这个城市增添了无限生机。
大连不但白天美，夜里更美，每当夜幕降临，大街小巷的路灯、花灯、霓虹灯，流光溢彩，简直就是灯的海洋。在形形色色的灯中，一种叫“满天星”的最神奇。
它缠在路旁的大树上，就像彩龙在奔腾；它挂在高楼上，仿佛、瀑布直流而下，壮观极了！大连的山美、水美、人更美！西塘，古名斜塘，早在春秋战国时期就是吴越相争的交界处，故有吴根越角之称。“九里弯头放掉行，绿柳红杏带啼莺，”正呈现了西塘这个江南水乡的秀丽风光。
西塘地势平坦，河流密布，自然环境十分幽静。有九条河道在镇区交汇，把镇区划分成八个板块，而众多的桥梁又把水乡连成一体。
古称“九龙捧珠”、“八面来。