1. 客家先生的英文怎么写
客家话里面‘先生’一词通常念 sin-sang,听起来跟广州话完全一致。文读也可以这样念。又可以读作 sien-sen,事实上这种发音反而很少用,读 sin-sang的更多一些。跟普通话的“新、桑”完全同音。在客家话里面,把‘先’字读成 sin 的还有很多例子,但单独看这个字时(不组成词时),一般认为标准读音应该是 sien。
另外客家话中常用一个‘师’字作为后缀,加于别人的‘姓氏’之后,比如陈先生,可以称为“陈师”。不过,有的地方又不习惯这种称呼法,而有“陈先”或者“陈生”的说法。
又有人根本不喜欢把‘先生’一词简略(单字)使用,而仍用 sin-sang(复字),例如:陈、新、桑。
2. “奶奶”二个字的汉语拼音怎么写
“奶奶”二个字的汉语拼音是: nǎi nai
奶奶
拼音:[nǎi nai]
[释义] 1.祖母。2.称跟祖母辈分相同或年纪相仿的妇女。3.少奶奶。
扩展资料
造句:
1、看到30年前的老同学,奶奶百感交集。
2、奶奶腿脚不便,上下楼需要人搀扶。
3、经过住院治疗,奶奶的病情已趋向好转。
4、奶奶心地善良,经常帮助有困难的人。
5、王奶奶一个人过日子,孤零零的。
参考资料: 百度百科-奶奶
3. 客家话 “我们”怎么说
客家话 “我们”:我等,读ngai 。
读作“捱”,但正字就是我,“捱”是白水字,不懂正字的人特别喜欢用。还有一种大埔那边客家话,用俺等,意思一样是“我们”但比“我等”更有形容我们自己人的意思。
客家语(英文:Hakka Chinese,客语白话字:Hak-kâ-ngî,客语拼音:Hag5-ga1-ngi1),简称客语(Hak-ngî),非正式场合又称客家话,在一些地方又有涯话(即亻厓话)、雅话、土广东话(广东话)等称呼。 是汉藏语系汉语族内的一种声调语言,是汉语七大方言(官话、客语、粤语、赣语、湘语、吴语、闽语)之一。
此语言历史悠久,一般认为,在南宋便初步定型。 扩展资料: 客语现状: 有资料显示,客语被认为是地球上衰落最快的语言之一 。
中国大陆客语现时情况不乐观,由于各地区文化经济交流的增加,人们广泛使用普通话,传统客家地区一般也不使用客语授课,年轻一代自小接受普通话教育。同时,由于电视媒体的普及,客语又极少用于新闻传媒和大众娱乐。
到21世纪初,年轻一代客家人已经很少使用客语。以口头方式流传的传统的客家童谣现时已经极少人能完整诵唱。
另一方面,在珠江三角洲地区以“方言岛”形式存在的客语同时受普通话和相对强势的粤语影响。 在香港,20世纪70年代经济起飞以后,客语基本上从传媒和公共场合绝迹,以致人们错误地认为香港从来没有存在过客语 。
随着经济全球化,客家人与其他族**流越来越密切,客语在海外客家社区的传播与传承也出现了危机。 参考资料来源:百度百科-客家话。