育才学习网1.事业单位,英语怎么说
地道标准的翻译就是
undertaking
请看法律条文
企业事业单位、国家机关、社会团体犯走私罪的，由司法机关对其主管人员和直接责任人员依法追究刑事责任；对该单位判处罚金，判处没收走私货物、物品、走私运输工具和违法所得。
Where an enterprise, an undertaking, a government department or a social organization commits a crime of smuggling, criminal sanctions shall be imposed on the person in charge and the person directly responsible for the offence by the judicial organ, a fine and confiscation of the smuggled goods and articles, the means of transport carrying them and the illegal incomes obtained therefrom may also be imposed on such unit.
-----------
2.请教“机关单位”、“事业单位”的英文翻译
“机关单位”的英文：Institutional units；“事业单位”的英文：Government-affiliated institutions.
Institutional的英式读法是[ˌɪnstɪ'tjuːʃənl]；美式读法是[ˌɪnstɪ'tuːʃənl]。
作形容词意思有制度上的；惯例的；机构的；学会的。
相关例句：The government systematically withdrew official and institutional advertising.
政府又有计划地取消报刊上登载的官方和公关机构的广告。
扩展资料：
相关单词用法：
Government
n. （名词）
1、government的意思都与“统治”有关：可指“统治，控制，支配”的行动； 也可指“统治，控制，支配”的权力； 也可指“统治，控制，支配”的机构，即“政府”“内阁”等，也可指“统治，控制，支配”的体制，即“政体”。
2、government作“管理，统治，控制，支配，统治权”时，是不可数名词。
3、government作“政府，内阁”解时，是集合名词，用作主语时，如指整体，则谓语动词用单数形式，如指成员，则谓语动词用复数形式。
3.事业的英文翻译
事业
cause
enterprise
undertaking
facilities
事业 [shì yè]
事情的成就；功业。
梁斌《播火记》：“我还要拿工人的锤头…像男子汉大丈夫在世界上做一番事业。”
事务。
鲁迅《周豫才告白》：“校内诸事业，于本月十三日由学务科派员朱君幼溪至校交代清楚。”
家业；产业。
老舍《茶馆》：“可是他那点事业，哼，外国人一个小指头，就把他推倒在地。”
指具有一定目标、规模而自成系统的、关系社会发展的经常活动。
**《论**员的修养》：“共产主义事业是人类历史上空前伟大的事业。”
特指没有生产收入，由国家或私人团体开支其经费的社会工作。与“企业”相对而言。
事业费；事业单位；福利事业。
网络释义新汉英大辞典Careers英语畅谈时事热点50主题（附光盘）（中英双语） 。Charity 善举Careers 事业Relationships 人际关系 。
基于386个网页-相关网页
EnterpriseE-- 事业（Enterprise）：目前我最想要的就是我自己的事业。虽然这条路还很远，可是我愿意为了我的目标去考研去做更多艰辛的努力
基于181个网页- 相关网页
project。 prohibited manoeuvre 机动受限 禁则操作 project 事业 事业 project for overall improvement 全面改进计划 総合整备事业 。
undertaking石油英语词汇（U） 。undertaker 承办人；计划者；企业家undertaking 任务；计划；事业；企业；保证；承担underthrust fault 俯冲断层 。
短语
事业Dogs
公用事业Public utilities;public utility;Utilities;utility
文化事业cultural undertakings;public cultural undertakings;Culture Undertakings
福利事业welfare
事业选择career choice
事业目标job objective;career goal
事业有成Wishing you every success Promoting to a higher position
事业启航Career Go
事业计划Enterprise;Business Plan;Career Plan;enterprise plan expansion
事业 [shì yè]
1. （从事的活动） cause; undertaking:
revolutionary cause;
革命事业
cultural and educational undertakings
文化教育事业
2. （非企业） enterprise; facilities:
public utilities;
公用事业
collective welfare facilities or services
集体福利事业
4."事业单位"以及"编制"用英语怎么翻译
"事业单位"以及"编制"翻译为：Public Institution and authorized strength.
1、public institution
英 [ˈpʌblik ˌɪnstiˈtju：ʃən] 美 [ˈpʌblɪk ˌɪnstɪˈtuʃən]
[法] 公共机构
A public institution for the care of orphans.
能够照顾孤儿的一个公共机构。
2、authorized strength
authorized
英 ['ɔ：θəraɪzd] 美 ['ɔ：θəˌraɪzd]
adj.权威认可的，审定的，经授权的
v.授权，批准，委托（ authorize的过去式和过去分词 ）
He authorized me to act for him while he is abroad.
他授权我在他出国期间代行他的职务。
扩展资料
事业单位一般是国家设置的带有一定的公益性质的机构，但不属于政府机构，与公务员是不同的。根据国家事业单位分类改革精神，事业单位不再分为全额拨款事业单位、差额拨款事业单位；
而分为公益一类事业单位、公益二类事业单位 ，目前还新兴了利用国有资产举办的事业单位和社会资本举办事业单位，是国家不拨款的事业单位。
编制是指组织机构的设置及其人员数量的定额和职务的分配，由财政拨款的编制数额由各级机构编制部门制定，财政部门据此拨款。通常分为行政编制、事业编制、银行编制以及公益性岗位。
广义的编制是指各种机构的设置及其人员数量定额、结构和职务配置；狭义的编制即人员编制，是指为完成组织的功能，经过被授权的机关或部门批准的机关或单位内部人员的定额、人员结构比例及对职位（岗位）的分配。
5.事业的英文翻译
事业单位，一般指以增进社会福利，满足社会文化、教育、科学、卫生等方面需要，提供各种社会服务为直接目的的社会组织。事业单位不以盈利为直接目的，其工作成果与价值不直接表现或主要不表现为可以估量的物质形态或货币形态。我的答案不知对不对，要不你去百度找蓝玉老师问问，她是专家.会更明白的QY
事业：指人们所从事的，具有一定目标、规模和系统的对社会发展有影响的经常活动。2、事业可以是特指没有生产收入，由国家经费开支，不进行经济核算的文化、教育、卫生等单位。3、有时事业一词也可以指个人的成就。4、有时事业也可以是一个家庭幸福的意义。5，个人创业也是事业，蓝玉老师做的就很好，百度找她听听她的意见对你做事业有好处.*大写英文：2
事业单位是相对于企业单位而言的，事业单位包括一些有公务员工作的单位，是国家机构的分支。而企业就不同了，这样吧，你去百度找蓝玉老师问问吧，她是专家，听听她是怎么说.FN
6."事业单位"以及"编制"用英语怎么翻译
"事业单位"以及"编制"翻译为：Public Institution and authorized strength.1、public institution英 [ˈpʌblik ˌɪnstiˈtju：ʃən] 美 [ˈpʌblɪk ˌɪnstɪˈtuʃən] [法] 公共机构A public institution for the care of orphans. 能够照顾孤儿的一个公共机构。
2、authorized strengthauthorized英 ['ɔ：θəraɪzd] 美 ['ɔ：θəˌraɪzd] adj.权威认可的，审定的，经授权的v.授权，批准，委托（ authorize的过去式和过去分词 ）He authorized me to act for him while he is abroad. 他授权我在他出国期间代行他的职务。扩展资料事业单位一般是国家设置的带有一定的公益性质的机构，但不属于政府机构，与公务员是不同的。
根据国家事业单位分类改革精神，事业单位不再分为全额拨款事业单位、差额拨款事业单位；而分为公益一类事业单位、公益二类事业单位 ，目前还新兴了利用国有资产举办的事业单位和社会资本举办事业单位，是国家不拨款的事业单位。编制是指组织机构的设置及其人员数量的定额和职务的分配，由财政拨款的编制数额由各级机构编制部门制定，财政部门据此拨款。
通常分为行政编制、事业编制、银行编制以及公益性岗位。广义的编制是指各种机构的设置及其人员数量定额、结构和职务配置；狭义的编制即人员编制，是指为完成组织的功能，经过被授权的机关或部门批准的机关或单位内部人员的定额、人员结构比例及对职位（岗位）的分配。
转载请注明出处育才学习网 » 事业单位的英文怎么写