1.关于雷达操作盘上的英文单词 我想翻译成中午
Auto-tune; Auto-rain; Auto-sea; Auto-Gain 四个都是导航雷达上的功能
tune- 调节信号
gain- 放大信号
rain- 下雨时, 可以用以消掉杂讯
sea- 大浪时, 可以用以消掉杂讯
AlarmAck : (Alarm Acknowledge) (一种信号) 意思是 "确认收到警报"
航海时收到警报时, 需回覆一 "确认收到" 的信号
如果真的有兴趣的话, 我只在Google上找到一篇文"Navigating Using Radar"
我的答案就是大概看了看它写的, 上面更详细, 但是全英的, 用字不难, 但会有专业名词
.cn/bookshop/bookinfo.asp?bookcode=TN010720%20&booktype=main
read.net/cnread1/jszl/y/yiming/sjjs1/099.htm
----------------------------------------------
最大可能是“特别行政区”(Special Adiminstrative Region)的缩写,中学英语课本,孩子告诉俺的。