1.我想知道用粤语讲的字怎么样书写,怎么学习写粤语的字
多上一些粤语学习网,看看常用的字是那些乜(nnv、mie,2)= 什么; 例如:你有乜?=你有什么? 廿(aghg、nian,4)= <数> 二十 卅(gkk、sa,4)= <数> 三十 冇(dmb、mao,4)= 没有;例如:有冇钱?=有没有钱? 甴曱(jhk、gad zad,5)= 蟑螂 叻(kln、le/ li,5)= 很棒;例如:佢啲成绩好叻啵=他的成绩很厉害呵 冚(pmj、hem,5)= 全部?;例如:冚家铲=全家死光光 氹(nii、tem,5)= 哄;例如:氹你开心=哄你开心 攰(fclv、gui,6)= 累 佢(wan、qu,6)= 他或她;例如:距系边个?=他是谁? 厄(kdbn、e,7)= 骗;例如:厄神骗鬼 抦(rgmw、bing,8)= 殴打;例如:我哋去抦果条友=我们去揍那个家伙 拎(rwyc、lin,8)= 提、拿 拗(rxln、ao,8)= 矛盾 咁(kafg、gan,8) = 如此、这样;例如:咁啊?=这样啊? 咗(kdag、zo/ zuo,8)= 了;例如:食咗饭未?=吃了饭没有? 呢(knx、ne,8)、哩(kjf、li,10)= 这;例如:呢啲事=这些事 乸(bxgu、na,8)= 雌性;例如:鸡乸=母鸡 哋(kfbn、dei/ mi,9) = 们;例如:我哋=我们 咦(kgxw、yi,9)、噫 (kujn、yi,16)= 感叹词,啊(表奇怪); 例:咦? 咯(ktkg、lo,9)= 语气助词 咩(kudh、mie,9) = 什么;例如:有咩事?=有什么事? 咪(koy、mi,9)= 不要; 例如:咪走~=不要走~ 系(wtxi、xi,9)= 是; 例如:系乜嚟架?=是什么东西来的? ?(nkmh、diao,9)= 操 唓(klh、che,10)= 语气助词,表示鄙夷 =切 哽(kgjq、geng,10)= 当然;例如:哽系=当然是 唔(kgkg、en,10)= 不;例如:唔系=不是 㖞(kkmw、?,10)= 语气助词 畀(wrtf、bi,10) = 给; 例如:你畀我啦~=你给我吧~ 冧(pssu、lin,10)= 哄、陶醉;例如:佢冧我/要冧吓佢=她喜欢我/要哄一下她 屙(nbsk、e,10)= 排泄;例如:屙尿=拉尿 掂(ryhk、dian,11)= 完结或状态佳之意;例如:搞掂=办妥 掟(rpgh、ding,11) = 扔 啫(kftj、ze,11)= 语气助词;例如:唔系啫=不是的 啱(kmdg、yan,11)= 对、合适、恰巧;例如:啱心水=合心意 啰(klqy、luo,11)= 语气助词/啰嗦 念(kwyn、nian,11)= 想;例如:我念咁做唔好嘎?=我想这样做不好吧? 啖(kooy、dan,11)= 口;例如:咬一啖=咬一口 啵(kihc、bo,11) = 语气助词 靓(gemq、liang,12)= 漂亮或表示幼稚; 例如: 靓仔=帅哥/小子 揾(rjlg、wen,12)= 找、挣;例如:揾食=谋生 睇(huxt、ti/ di,12)= 看;例如:睇电视=看电视 喺(kwti、xi,12)= 在;例如:喺边度?=在哪里? 啲(krqy、di,12)= 的、少许;例如:畀啲钱佢=给一点钱他 嗟(kuda、jue,12)= 语气助词,感叹声; 例如:嗟~好吧毙咩?=切~很了不起么? 嘅(kvcq、ge,12)= 的;例如:你嘅道服呢?=你的道服呢? 喔(kngf、wo,12)= 语气助词 嗮(kjsg、sai,13)= 语气助词 嗰(kwld、go,13)= 那;例如:嗰啲=那些 嘞(kafl、la/ le,14)= 语气助词 嘢(kjfb、ye,14)= 东西;例如:有嘢睇=有东西看 嘈(kgmj、cao,14)= 吵;例如:嘈乜鬼=吵什么东西 嘎(kdha、ga,14)= 语气助词;例如:唔系咁嘎~= 不是这样的~ 嘥(kthh、sai,14)= 浪费、错过;例:咁好嘅机会嘥咗=这么好的机会错过了 嗻(kyao、zhe,14)= 语气助词;例如:我先至23嗻=我才23呀~ 潎(iumt、pie,14)= 闪,走人 撩(rdui、liao,15)= 挑逗;例如:撩是斗非=若是生非 瞓(hykh、fen,15)= 睡;例如:眼瞓=困顿 噏(kwgn、xi,15)= 唠叨; 例如:发噏疯=胡说八道 嬲(llvl、niao,17)= 生气/一向;例如:我好嬲/必嬲咁嘅=我很生气/向来都是这样的 嚟(ktqi、li,18)= 来;例如:入嚟=进来 攞(rlxy、luo,22)= 拿;例如:攞嘢=拿东西字/词 拼音 全拼 五笔 简略解释A开头嗌 ai ai kuwl 嗌交(吵架)餲 ai ai wyvn 读 压;厕所好餲(厕所很臊臭)拗 ao ao rxln 拗颈(顶嘴);拗断(折断)罯 an an lujf 读 up;生草药——罯得就罯(噏);罯覆盖 揞 an an rujg 近读 暗;揞实个荷包(捂住钱包)B开头坺 ba ba fdcy 类似读 pat;一坺牛屎(一堆牛粪)畀 bi bi lgjj 畀(给),不是写 俾肶 bi bi exxn 同 髀;即 大腿 噃 bo bo ktol 读 播;佢好叻噃(他很了不起),非用 啵擘 bo bo nkur 读 ma:k;擘大个口(张大个口)镚 beng beng qmee 一个镚都冇(一分钱都没有)埲 bang bang fdwh 读 bung;推冧呢埲墙(推倒这堵墙)飙 biao biao dddq 读「标」;佢飙得好快(他跑得很好)C开头 搽 cha cha raws 搽脂荡粉(涂脂抹粉)扱章 cha cha reyy 读 级;即 盖 垃圾篸 can can tcce 簸箕之一,非写为 垃圾铲捽 cu cu rywf 捽老泥(搓污垢)罉 cang cang rmir 砂煲罂罉(瓦锅瓶罐)觘 chao chao qeit 觘 角上;畀只牛觘起(给牛挑了起来)唓 che che klh 唓,你估我唔知咩?(呸,你认为我不知道?)掣 che che rmhr 读 制;电掣(电钮)黐 chi chi twic 即 粘;黐线(神经病),非写为「痴线」打乞嗤 chi chi kbhj 打喷嚏豉油 chi chi gkuc 豉油(酱油),豆豉孱 chan chan nbbb 孱弱书生岩巉 chan chan mqky 近读 惨;岩巉-指难看,不好 滑潺潺 chan chan inbb 滑潺潺(滑溜溜)酒埕 cheng cheng fkgg 酒埕(盛酒陶器)啋 cai cai kesy 啋,理佢都傻(呸,傻瓜才理他)啜 chuo chuo kccc 啜。
2.怎样用广东话打字啊
可以使用手机里面的一些输入法来操作。(如讯飞语音输入法、或者搜狗语音输入法等)。
以讯飞语音输入法为例:
1、首先,打开手机里面的聊天工具微信,并点击进入。
2、选择一个好友,进入到聊天界面,再选择输入框下的话筒符号。
3、默认的语音说话是普通话,选择普通话进入。
4、在普通话里面的选项里,选择方言,然后找到粤语。
5、然后就可以用粤语进行语音说话,这样就会在输入框里面显示的是粤语的文字了。
3.粤语歌词可惜我没法为你荡秋千
每日送信 为你送 为你信吧
邮差已彷佛有点怕
你为我唱 为我笑 为我撒下
情书每一封 有牵挂
而得到偏偏不以为有
从不肯亲口讲爱情已足够
直到火光吹熄山雨欲罢
像某一朵鲜花失去年华 散下
而你心给我一个写抬头
可惜我未理会我未签收
并未一一占有
难为你 难为我 谁已来接手
只有紧抱的拳头
不可以伴你又再荡千秋
但愿这天阔地厚
麻烦你 母忘我 完美难再拥有
爱就要吻 就要说 就要确认
邮件要签收再可领
看着世界 在变化 直至晚霞
邮差却彷佛已休假
如听到一声真爱还有
连冰山火海都会陪你追究
就算天光天黑风雪直下
是我一颗真心不怕行雷雨打
而你心给我一个写抬头
可惜我未理会我未签收
并未一一占有
难为你 难为我 谁已来接手
只有紧抱的拳头
不可以伴你又再荡千秋
但愿这天阔地厚
麻烦你 母忘我 完美难再拥有
而你心给我一个写抬头
可惜我未理会我未签收
并未一一占有
难为你 难为我 谁已来接手
只有紧抱的拳头
不可以伴你又再荡千秋
但愿这天阔地厚
麻烦你 母忘我 完美难再拥有
4.帮忙用粤语翻译一下啦
宝宝,生日快乐~喺你生日呢日,无喺你身边,觉得好可惜。
仲记得讲到涵姐姐同梅杰个阵,我真系以为我哋喺注定嘅。我哋要系埋一齐,或者真系要行好多路,或者喺埋一齐嘅时间真系会短暂,不过我唔理,我唔理以后结果点样,唔理你喺米会抛弃我,我净系想快D同你喺埋一齐。
你等紧我个阵,我都喺度等紧你,你知咖,依家我都唔知送乜俾你好,等我哋一齐个阵,我再好好补翻俾你啦~其他嘅我就唔解释啦,不过我以后出街个阵会带多啲大饼嘅!依家生日唔送礼,写句祝福送俾你,如果你嫌礼唔够,加埋我!祝你生日快乐。
5.求最佳损友粤语歌词发音
翻译成拼音还是比较难的 如翻译成白话就永远多了 翻译的不好请指教 献丑了
朋友我当你一秒朋友
peng you o duong nei yei miu peng you
朋友我当你一世朋友
peng you o duong nei yei sei peng you
奇怪过去再不堪回首
kei guai guo hei zuai be huong wei shou
怀缅时时其实还有
ming wai xi xi kei shei wan you
朋友你试过将我营救
peng you nei xi guo juang o yin gou
朋友你试过把我批斗
peng you nei xi guo ba o pei dou
无法再与你交心联手
mu fa zuai yu nei gao suong lien shou
毕竟难得有个最佳损友
bei geng nan de you go zui gai xun you
从前共你促膝把酒倾通宵都不够
cong qin gong nei zho sei ba zou king tong xiu dou bei gou
我有痛快过你有没有
o you tong fai guo nei you mo you
很多东西今生只可给你
hen duo dong sei guon shang ji he kup nei
保守至到永久
bou qun ji dou win gou
别人如何明白透
bie ren yu he meng bua tou
实实在在踏入过我宇宙
sei sei zuai zuai duoa yuo guo o yu zou
即使相处到有过裂口
jie xi suang qu dou you guo lei ho
命运决定了以后再没法聚头
ming wen kuei ding li yi hou zuoai mo fa ju tou
但说过去却那样厚
dan xue guo hui kuei na yong hou
问我有没有
men o you mo you
实也没有一直躲避的藉口
suei zuai mo you yeu jie dou bei de jie hou
非甚麽大仇
fei shuong mo dai shou
为何旧知己在最后变不到老友
wei hou gou ji gei zuai zui hou bin bei dou lou you
不知你是我敌友
bei ji nei xi o die you
已没法望透
yi mo fa mong tou
被推着走跟着生活流
bei tui ju zou gen ju sheng wuo lou
来年陌生的是昨日最亲的某某
loei nian meo seng de xi zuo yo zui chen de mou mou
总好於那日我没有没有遇过某某
zong hao yu na rei o mo you mo you yu guo mou mou
6.是不是粤语怎么说
是不是用粤语说:系唔系。
广东话中是读系,唔字是不的意思,系字表示是的意思。
例句问:你系唔系北京人?(你是不是北京人)
答:唔系(不是)
类似词语:唔系,翻译成普通话的意思一指:不是,二指:不然。
就是“不是”的意思。广东人平常聊天的时候,他们会经常说:(唔系),其实就是:(不是)的
意思。
扩展资料
粤语的起源:
粤语”之名,来源于中国古代岭南地区的“南越”(《汉书》作“南粤”)。“越”是一个泛称,古代“越”和“粤”是通假字,在先秦古籍中,对于长江中下游以南地区的部族,常统称为“越”,文献上称之为百越、百粤、诸越,包括“吴越”(苏南、浙北一带)、“闽越”(福建一带)、“扬越”(长江中下游、江淮之间)等。
隋唐以后“越”、“粤”两个字的含义开始有所区别,前者多用于江浙吴语地区,后者多用于岭南两广,长期作为岭南地区的统称。粤语,两广民间俗称“白话”,海内外称为“广东话”、“广府话”等,在美洲华埠则被称为“唐话”。
而“广府话”、“省城话”这两个名称则专门指旧广州府地区(今广州及周边南番顺地区);广府话狭义(原本)指广州府话,广义指粤语(文化泛指)。
两广之“广”字源于先秦古地区名“广信”,两广以广信为分界,广信之东谓广东,广信之西谓广西。 历史上两广别称“两粤”,广东为“粤东”,广西为“粤西”。直至民国时期,“粤”才逐渐收窄范围被用作广东省的简称。
因此,在不同的历史时期,“粤”在地域词意思层面上有广义(岭南)和狭义(仅指广东省)之分;而在文化层面上仅指“广府”。
自古以来两广山水相连,人文相通,两广地区是不分的,直到宋朝才分为广东和广西,而粤语的形成远早于宋朝,正因如此,粤语在两广地区通行。距今五千年前后的岭南苍梧古国是岭南文化、珠江文化的发祥地 ,同时也是粤语的发源地。
粤语有九声六调,是中原雅言和岭南古越语融合、重组而成,是保留古汉语成分较多的一种方言。 粤语不仅保留了大量的古汉语词汇和语法,还保留了古汉语的语音和声调,尤其是入声。 而现在通行的普通话是没有入声的,所谓“入派三声”,入声都派到平、上、去三声里去了。
由于没有入声,所以用普通话来读中国古典诗词就分不清平仄,读不出韵脚,缺乏韵味。普通话地区的人写旧体诗词也很麻烦。而讲粤语的人就有这个优势,其入声是与生俱来的,因此用粤语来读中国古诗词就特别有韵味。 在客家话、潮汕话中,也保留了大量的古汉语,尤其是中古语言。
参考资料来源:百度百科-粤语
7.粤语歌曲翻译一首很不错的歌曲,可惜不懂粤语,听不懂,望了解的帮
歌曲:?i公仔 大家一起考过中文英数 伴你温书知我总会愉快地过度 在每天你在面前体恤周到 你待我好一早我都知道 同学没法做到 有些还会羡慕 同学就算做到 我都能比他懂得倾诉 做友好放于心里不放于口里 细雨过后才是更登对 自问有谁 ?i公仔可以有几对(你我一对) 不可多得朋友一对(总会伴随) 上落课都共你背书包相对 一起走过回家之旅(世界之最) ?i公仔可以有几岁(有百多岁) 不知升班了即使有眼泪(可否再一对) 有没远走亦会想默默伴随(若有心天黑也默默伴随) 珍惜这友谊将彼此也放于心里 大家今天得到几多分数 但课室的壁报经已没有旧插图 大个女挂念旧时老师多好 你没有讲多好我都知道 同学没法做到 俩心灵会互动 同学就算做到 我都能比他更加英勇 做友好放于心里不放于口里 细雨过后才是更登对 自问有谁 ?i公仔可以有几对(你我一对) 不可多得朋友一对(总会伴随) 上落课都共你背书包相对 一起走过回家之旅(世界之最) ?i公仔可以有几岁(有百多岁) 不知升班了即使有眼泪(可否再一对) 有没远走亦会想默默伴随(若有心天黑也默默伴随) 珍惜这友谊将彼此也放于心里 珍惜这友情将知己铭记于心里 。
8.粤语(广东话)常用量词,越全越好
香皂------咸。
柩----------在广州话中,常代表一件实物,一件物体。这件物体是死物,不是动物。
柩----------gau6,读第六声。同音字:旧、鯦。
一柩------是一个数量词。代表一件、一个、一块、一份的意思。
象似圆形、方形,或圆方形的大小物体,都称:柩。一柩一柩,一柩柩。
例:
一柩电池、一柩芋头、一柩番咸、一柩冬瓜。一柩水(一百元), 一柩饭(不聪明、笨笨的)
用“柩”字造句:
我早餐食了一柩榴莲、两柩萝卜糕,三柩牛肉丸,四柩烧鹅,埋单时就收我一柩水,哈哈!
要学好粤语,首先要主动,多结交会说广州的朋友,与他们打成一遍,从日常生活用语开始。
给你一个《粤语在线发声字典》,打开网页后,在右边的