1.离开 英文怎么写
一、离开的英文是leave,音标英 [li:v]、美 [liv]。
二、释义:
1、vt.离开;遗弃;忘了带;交托
I don't want to leave, but I can't go on.
我不想离开,但我继续不下去了。
2、vt.& vi.离去;出发;舍弃
We must leave early in the morning.
早晨我们必须早点出发。
3、n.准假;假期;辞别;许可
I've got some leave due to me and
I was going to Tasmania for a fortnight.
我打算利用应享有的假期去塔斯马尼亚呆两周。
三、词源解说:
直接源自古英语的lfan,意为保留,遗留;最初源自原始日耳曼语的laibijan,意为离开。
扩展资料:
一、词语用法:
v. (动词)
1、leave在表示“离开”时,强调的是“从原来的地方离开”,既可作不及物动词,也可作及物动词。用作不及物动词时,常与介词for连用,表示“出发去(某地)”,只表示方向,而不涉及到达与否。
用作及物动词时,其后常接“地名”“国家”“组织”“工作”之类的名词作宾语,宾语后也常接介词for引起的短语,表示“去某地”。
2、leave表示“舍弃”时,有较强的感情色彩,或无情抛弃,或忍痛割爱。此时用作及物动词,接名词或代词作宾语,可用于被动结构。
3、leave表示“听任”时,指干预者不在场而听任,或极不愿意干预而放任。此时常接以带to的动词不定式充当补足语的复合宾语,即“听任某人做某事”,可用于被动结构。
4、leave表示“剩下”“留下”时,用作及物动词,接简单宾语或双宾语。其间接宾语可转换为介词to〔for〕的宾语,宾语后面常接地点状语,有时也与副词behind连用。
5、leave还可作“使…处于…状态”解,其后可接以名词、形容词、动词不定式、现在分词、过去分词或动词原形充当补足语的复合宾语。
6、leave作“把…委托给”解时,可接双宾语,其间接宾语可转换为介词to的宾语。
7、leave可用现在进行时表示按计划或安排即将发生的动作。
8、leave是瞬间动词,用于现在完成时时,不与for引起的表示一段时间的状语连用。
9、leave的过去分词left作定语时,通常跟在它所修饰的词后面。
n. (名词)1、leave作“假期,假”解时主要指成年人的休假,尤指公务员或军人的休假,用于单数形式时指一次假期;用于复数形式则指两次或两次以上的假期。
2、leave作“准许,批准”或“辞别”解是不可数名词,其前不可加不定冠词a。
3、on leave的意思是“在休假”。
4、leave一般用于现在时态或现在进行时态,不用将来时态。
5、leave不可以与away搭配,所以不能说leave away;
6、leave不能表示“与(朋友)分别”,一般不说It is a month since I left him(他离开我有一个月了。);
二、词义辨析:
leave, leave for
leave和leave for意思正相反。leave的意思是“离开(某地)”;leave for作“去(某地)”解。试比较下列两句:
The delegation left Guangzhou by plane.
代表团乘飞机离开广州。
The delegation left for Guangzhou by plane.
代表团乘飞机去广州。
2.离开英语怎么写
离开
1.departure
2.get away
3.go off
4.depart
使离开
1.keep away
2.bear off
突然离开
1.break away
2.flounce out
逃脱,离开
1.get away
2.away
缺席,离开
1.absence
2.absence from
3.“离开”英语怎么写.
leave 读音:[英] [li:v] [美] [liv] 过去式:left 过去分词:left 现在分词:leaving vt. 1. 把…留下; 遗忘2. 听任, 让3. 交托, 委托4. 离开居住地点(或群体、工作单位等) 5. 遗弃;丢弃6. 不立刻做;不马上处理7. 使保留,让…处于(某种状态、某地等) 8. 使发生;造成,使留下为(某种结果) 9. 留下备用(或销售等) 10. 忘了带;丢下11. 剩余;余下12. (去世时)遗赠,遗留13. 把…留交;交托;委托14. 递送;递交;投递15. 离开,离去;从…走开;脱离16. 搁置;不管;忽略;暂不解决17. 辞去(工作);舍弃;停止;拒绝 vt. & vi. 1. 离去, 离开; 出发; 舍弃 n. 1. 准假, 假期2. 辞别3. 许可, 准许 及物动词 vt. 1.把…留下; 遗忘 I must go back, I've left my car keys. 我必须回去, 我忘了带汽车钥匙。
2.听任, 让 Leave him to his father; he'll deal with him. 让他父亲去收拾他吧! 3.交托, 委托 I'll leave everything to you then. 那我就把一切托付给你办了。 4.离开居住地点(或群体、工作单位等) 5.遗弃;丢弃 6.不立刻做;不马上处理 7.使保留,让…处于(某种状态、某地等) 8.使发生;造成,使留下为(某种结果) 9.留下备用(或销售等) 10.忘了带;丢下 11.剩余;余下 12.(去世时)遗赠,遗留 13.把…留交;交托;委托 14. 递送;递交;投递 15.离开,离去;从…走开;脱离 16.搁置;不管;忽略;暂不解决 17.辞去(工作);舍弃;停止;拒绝 及物动词 vt. & 不及物动词 vi. 1.离去, 离开; 出发; 舍弃 We're giving him a party when he leaves. 当他离开时, 我们将为他举办一个聚会。
名词n. 1.准假, 假期 She asked for a day's leave. 她要求请一天假。 2.辞别 3.许可, 准许 I'd like to read the letter by your leave. 如果你同意, 我想看看这封信。
He was granted leave to speak. 他得到发言的许可。