1.可以把下面这段话翻译成日文嘛,谢谢
半沢直树素晴らしい作品は、心当たりがある冒头は当てられない结末。
雅人さんの演技といい、最初は现実的ではない素晴らしいとストーリーだけで完结して说明した本当の银行はどのような、银行に欠かせない半沢この人材、会长も心の中に谁が谁にあるのは可能では、管理者とはやっと知っていて适当に合わなくて、これは社会に大きな平手で、権力者が部下の存在の内部闘争の大半も目をつぶる、この位置もやっと座る持ちこたえ、もちろん、あなたもただ1粒が一时的に役に立つ驹だ(不靠谱的翻译,看看就行)。
2.半泽直树说的以牙还牙,十倍奉还
日语:や ら れ た ら や り 返 す、倍 返 し だ!
罗马音:ya ra re ta ra ya ri ka e su、ba i ka e shi da!
《半泽直树》改编自池井户润的小说《我们是泡沫入行组》和《我们是花样泡沫组》。是由福泽克雄执导,堺雅人、上户彩、香川照之等主演。
该剧讲述在泡沫经济时期进入东京中央银行的银行职员半泽直树一边同银行内外的"敌人"斗争,一边贯彻自己的信念"不能像机器一样对待身边的人",对待恶人要"以牙还牙,加倍奉还"的故事。
剧集评价:
一个被逼入绝境的小人物,在绝大的压力冲击下奋起而反击,最终获得属于他自己胜利的故事。
3.有学习日语的知道日语电视剧(半沢直树)里的人名渡真利忍,近藤直
渡真利忍Tomari Shinobu近藤直弼こんどうなおすけ
半沢直树(はんざわなおき)
…
堺 雅人
半沢 花(はんざわはな)
…
上户 彩
渡真利忍(とまりしのぶ)
…
及川光博
黒崎骏一(くろさきしゅんいち)
…
片冈爱之助
近藤直弼(こんどうなおすけ)
…
滝藤贤一
《东京本店编》
内藤 寛(ないとうひろし)
…
吉田钢太郎
岸川慎吾(きしかわしんご)
…
森田顺平
高木専务(たかぎせんむ)
…
三浦浩一
小野寺顺治(おのでらじゅんじ)
…
牧田哲也
坂本新之助(さかもとしんのすけ)
…
冈山天音
贝瀬郁夫(かいせいくお)
…
川原和久
古里则夫(こざとのりお)
…
手冢とおる
时枝孝弘(ときえだたかひろ)
…
高桥洋
福山启次郎(ふくやまけいじろう)
…
山田纯大
田宫基纪(たみやもとき)
…
前川泰之
野田英幸(のだひでゆき)
…
利重刚
汤浅 威(ゆあさたけし)
…
骏河太郎
户越茂则(とごししげのり)
…
小林隆
油山(あぶらやま)
…
木下隆行〔TKO〕
岛田亮太(しまだりょうた)
…
竹财辉之助
木下 爱(きのしたあい)
…
近野成美
来生卓治(きすぎたくじ)
…
ダンカン
半沢美千子(はんざわみちこ)
…
りりィ
近藤由纪子(こんどうゆきこ)
…
山崎直子
岸川夫人(きしかわふじん)
…
松居直美
银行イメージキャラクター
…
夏目三久
ナレーション
…
山根基世
*
羽根夏子(はねなつこ)
…
倍赏美津子
半沢慎之助(はんざわしんのすけ)
…
笑福亭鹤瓶
*
中野渡 谦(なかのわたりけん)
…
北大路欣也〈特别出演〉
大和田 暁(おおわだあきら)
…
香川照之