育才学习网1.五星红旗的含义、请翻译成日文
五星红旗の设计者： 曾联松 中国の国旗の図案の意味： 旗の颜 は赤色で、长方形、その长くて高いのは3と2の比べることで、旗の颜の左上方は黄色の五角の星形の5粒を缝います。
1星はわりに大きくて、その外接円の直径は旗の高い10分の3で、居左；4星はより小さくて、その外接円の直径は旗の高い10点（分）で、轮は大きい星の右で押しのけます。旗竿はかぶせて白色になります。
旗の颜の赤色は革命を象徴します；旗の上の5粒の五角の星形はおよび互いにシンボルの中国**が指导するもとの革命の人民の固い団结に関系します；4个の小さい星は象徴します 労働者、农民、都市の小市民と民族ブルジョアジー 星は黄色で赤い底のために上で光明を现すので、黄色は比较的に白色の明るくて美しいです；4粒の小さい五角の星形はそれぞれ大きい星の中心の点に対して1先があって、1つの中心をめぐっているのが仲が良いと表して、形式上ですにもすきがなくて美しいことに见えます。
2.五星红旗的英文
five star red flag
The Chinese flag uses red as its background (symbolizing the blood of the soldiers who were lost in wars) and bright yellow for its stars. The larger star symbolizes the leadership of the Communist Party of China. The four small stars represent the four classes: the workers, the peasants, the petty bourgeoisie, and patriotic capitalists or in some other explanations, the stars represent China's minority groups. The large star represents the Han people, the four smaller stars the Manchu, Mongol, Uighur and Tibetans.