1. 盲盒是什么意思
一种商品销售方式:以外观完全相同的盒子包装商品,盒子里面装的迷你手办(小玩偶摆件)则是随机范围内的款式,只有购买后才能知道自己得到了哪一款。
其中最出名的盲盒品牌是“泡泡玛特(POP MART)”,产品有毕奇系列、Molly系列等。 这种模式诞生于日本,购买时款式不公开的方式使消费者抽取盲盒全凭运气。
大家喜欢也是因为这种刺激感。土豪也可以直接买一套拥有所有款式,有钱就不需要运气 盲盒一个就要几十元不等,抽奖、收藏等心理使人上瘾,好看的款式在在闲鱼上也被炒到高价,据说比炒鞋赚钱。
转自小鸡词典@nabati。
2. 求日语翻译
衣服是服务员穿的,------服はウェイターで
眼尾是垂的,--------------たれ目で
头发是棕色的长发,------茶髪のロングで
额头比较大-----------------でおでこ出しで
害怕寂寞的性格-----------寂しがりやな感じのキャラ
犹豫那句日语有那么一点点语句不通,所以我帮你一句一句的翻译出来了。
把翻译出来的东西联系一下就应该能想象到是什么意思吧?