1. 求“你好吗
一楼的翻译完全没有问题,但是电影原句其实是这样的:
お元気(げんき)ですか。(你好吗)
罗马字母:ogenkidesuka
读法: o gan ki de si ga
私(わたし)は 元気(げんき)です。(我很好)
罗马字母:watashiha genkidesu
读法: wa da xi wa gan ki de si
其中“我很好”其实翻译成中文时修饰过了,日文原句里没有“很”,所以 私は 元気です就可以了。我看情书看了很多遍,应该不会错的。
一楼的翻译完全没有问题,但是电影原句其实是这样的:
お元気(げんき)ですか。(你好吗)
罗马字母:ogenkidesuka
读法: o gan ki de si ga
私(わたし)は 元気(げんき)です。(我很好)
罗马字母:watashiha genkidesu
读法: wa da xi wa gan ki de si
其中“我很好”其实翻译成中文时修饰过了,日文原句里没有“很”,所以 私は 元気です就可以了。我看情书看了很多遍,应该不会错的。
本文主要为您介绍威廉怎么写,内容包括韩国字威廉怎么写,'威廉'用英文应该怎样写,韩国字威廉怎么写。威廉姆:William读法:英 [ˈwɪljəm] 美 [wɪljəm] n. 威廉姆(男子名);钞票,纸币短语:威廉姆学院 Willi
本文主要为您介绍五的繁体字怎么写的,内容包括“五”的繁体字怎么写,五的繁体字怎么写,五的繁体字怎样写、吗。五的繁体字仍然是五。 五 拼 音 wǔ 部 首 一 笔 画 4 五 行 木 1.四加一后所得的数目。 2.姓。 3.我国民族音乐音阶上的
本文主要为您介绍那边怎么写,内容包括那边的边字怎么写,那边的"边"字怎么写,在山的那边仿写怎么写初一上学期的一篇课文.老师让仿写.14行,麻。那边风景独好 刘瑞特 骑上自行车,背上背包,再带上几本书,向田野的方向出发。 田野口,那一排大树,郁郁葱
本文主要为您介绍作战怎么写,内容包括作战计划怎样拟写,怎么写战斗过程.举几个事例,找硬币大作战作文怎么写。如下: 自卢沟桥事变后,日军即加强了对经济重心上海的挑衅。1937年8月9日,日军侵入上海虹桥机场警戒线滋事,藉此集中多艘战舰,并以海
本文主要为您介绍农耕怎么写,内容包括春天的农耕园怎么写作文,关于农耕文化的记叙文怎么写,描写农耕的句子。春天的农耕园今天是3月16日。早上,徐老师激动地对我们说:“下午,我们要乘着校车到李逸凡父亲的学校来安学校小学参观农耕博物馆!”我
本文主要为您介绍推导怎么写,内容包括写推导过程,画线部分的推导过程怎么写,长方形,正方形,平行四边形,梯形,三角形,圆面积推导过程怎么写。首先,我们得承认一个国际约定,那就是“长为1米,宽为1米的正方形的面积是1平方米”。那么,所有的面积就
本文主要为您介绍舞怎么写的,内容包括舞蹈的舞字怎么写,舞拼音什么写,“舞”字的笔顺是怎么写的。写法如图:
本文主要为您介绍无穷怎么写,内容包括作文《其乐无穷》怎么写拜托拜托,事物是无穷的扩写句子怎么写,四年级上册语文亲子共读乐趣无穷怎么写。凯勒曾经说过:“一本新书像一艘船,带领我们从狭隘的地方,驶向无限广阔的海洋。”高尔基也曾说过:“书
本文主要为您介绍初中评语怎么写,内容包括如何写初中学生评语,初中家长评语怎么写,初中生的评语如何写。基末评语吧。给你一些参考吧。 斯文秀气的你,写得一手漂亮的字。你的作业本总是那么干干净净,整整齐齐,使老师总是看了一遍又一遍。“真
本文主要为您介绍纺纱怎么写,内容包括纺纱自络工作总结怎么写,我想写一份关于纺纱工作的一份稿件怎麽写,调活怎样写申请我想从纺纱调到织布怎样写。主要写一下主要的工作内容,取得的成绩,比如如何加强宣传,以及不足,最后提出合理化的建议或者新
本文主要为您介绍溺字怎么写,内容包括溺字怎么读,溺字怎么读,溺字什么意思。溺拼音:nì 、niào
本文主要为您介绍外的笔顺笔画顺序怎么写,内容包括哪两个字是按先外后内再封口的笔顺写的,外的笔顺怎么写的,外笔画顺序怎么写。国、因、回、困、四、田、囝、圆、园、图、团 国的笔顺: 释义: 国家:~内。祖~。外~。保家卫~。 2、代表或象征国
本文主要为您介绍伟大的英语怎么写,内容包括“伟大的”用英语怎么说,伟大的英语怎么说,“伟大的”用英语怎么说。“伟大的”英文:great; grand;mightygrand 读法 英 [grænd] 美 [ɡrænd] adj. 宏伟的;豪华的
本文主要为您介绍哲学怎么写,内容包括怎么写哲学论文,我心中的哲学怎么写,哲学作文怎么写。论文--无论什么论文--写作的关键(我个人认为)是问题。当你准备写论文的时候,首先要考虑的是,你要解决什么问题?如果这问题是无解的,也可
本文主要为您介绍日语星期一到星期日怎么写,内容包括日语中的星期一到星期日怎样说,日语里从星期一到星期日都怎么说,日语里星期一到星期日的写法和叫法分别是什么。汉字 假名 中文 罗马字 日曜日(にちようび)星期日 nitiyoubi 月曜日(げつよ
本文主要为您介绍日语D怎么写,内容包括关于日文D``,我爱你用韩文、日文怎么说,怎么写D!?,日语中英文字母D怎么打。日语:我爱你----爱している(a i xi te i lu) 韩语:我爱你----사랑한다(sa rang han da) 法语:我爱
本文主要为您介绍臭日语怎么写,内容包括真是臭不要脸用日语怎么写,臭小子日语怎么写谢谢帮助我有很重要的事,臭老爸用日语怎么说。1.你丫别来劲儿调子こいてんじゃねーぞこら! 2.靠!くそったれ! 3.别TM得瑟!なめてんじゃねーぞ、おら! 4.你有病
本文主要为您介绍盲盒日语怎么写,内容包括日文网盲怎么写,请教一下“盲拴”日语怎么说的,帮日语盲写一句日语。一种商品销售方式:以外观完全相同的盒子包装商品,盒子里面装的迷你手办(小玩偶摆件)则是随机范围内的款式,只有购买后才能知道自己得
本文主要为您介绍钱的日语怎么写,内容包括钱日语怎么说,钱日语怎么说,钱用日语怎么写。“钱”日语表示为“かなっけ”。相关短语散钱 莳き銭2、钱缗 銭差し3、积钱 マネービル4、门票钱 ばせん双语例句邮费是多少钱?邮便料金は
本文主要为您介绍酒的日语怎么写,内容包括我需要这些日本酒的日语写法,酒日语怎么说,酒日语怎么说。アルコール度数。酒の度数。都可以。看到一段对话(估计是日本人之间的对话)。附上。问:お酒の度数について教えてください。自分はあまり饮め
本文主要为您介绍日语女神怎么写,内容包括日语的“女神”、“美女”怎么写,请问我的"女神"日文怎么写,日语国民女神怎么写。女神为めがみ美女为びじょ/美人,びじん日语中有一个专门的词汇对应“女神”「女神(めがみ)」「女神さま」「女神(じょし
本文主要为您介绍达令日语怎么写,内容包括达令是日语还是英语,达令日语怎么写,我是你的darling吗日文翻译要那种准确点的。是英语darling [dɑːlɪŋ] n. 心爱的人;亲爱的n. (Darling)人名;(英)达林短语Darling Harbour